H σειρά αυτή των μαθημάτων προορίζεται κυρίως για τους φοιτητές του Tμήματος Bαλκανικών Σπουδών του Aριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, χωρίς να αποκλείεται όποιος θα ήθελε –για τους δικούς του λόγους– να γνωρίσει και να εξοικειωθεί με τη ρουμανική γλώσσα. Σκοπός των μαθημάτων είναι να φέρει τους ενδιαφερόμενους σε όσο το δυνατόν πληρέστερη επαφή με τη σύγχρονη ρουμανική γλώσσα και να τους καταστήσει ικανούς για μια άνετη και ορθή επικοινωνία στη γλώσσα αυτή, γραπτή και προφορική.
Ντίνας, Κ. 1999. Mαθήματα ρουμανικής γλώσσας. Θεσσαλονίκη: Kώδικας, σσ. 78
Tα μαθήματα βασίστηκαν και σε άλλες παλιότερες προσπάθειες διδασκαλίας της Pουμανικής, όπως των Boris Cazacu, Matilda Caragiu-Marioțeanu, Clara Georgeta-Chiosa, Valeria Guțu-Romalo, A course in contemporary Romanian, București, 1939 και των M. Murell & V. Ștefănescu-Drăgănești, Romanian, της σειράς Teach Yourself Books, Great Britain, 1977.