Αντικείμενα
Ετικέτα
οικισμός
-
Φλώρινα
Η φωτογραφία φαίνεται να είναι σκηνοθετημένη. Τα περισσότερα άτομα έχουν αντιληφθεί την ύπαρξη του φακού και τον κοιτάνε. Βρισκόμαστε στο εξωτερικό ενός πέτρινου οικισμού με ξύλινες λεπτομέρειες (ανοίγματα και πόρτες) και κεραμοσκεπή. Διακρίνουμε καθαρά την ύπαρξη 6 ατόμων ενώ μέσα στο σπίτι φαίνεται να υπάρχει ακόμη ένας, ωστόσο η σκιασμένη όψη του δεν μας αφήνει να αντλήσουμε περαιτέρω στοιχεία. Απο τα φανερώς εικονιζόμενα άτομα βλέπουμε δύο καθισμένους άντρες στα ξύλινα περβάζια των παραθύρων το λευκό τριχωτό των οποίων δηλώνουν και την μεγάλη ηλικία τους. Μπροστά τους βρίσκονται τρία αγόρια ηλικίας 4-6 ετών ενώ στο δεξί μέρος του πλάνου βρίσκεται ακόμα ένα αγόρι ίδιας ηλικίας. Διακρίνουμε κουρασμένα βλέμματα, ανέκφραστα και ίσως αδιάφορα για την ύπαρξη του φακού. Ενδυματολογικά βλέπουμε ψηλόμεσα σαλβάρια με έντονα σχέδια, πουκάμισα, το παραδοσιακό φέσι στο κεφάλι ενώ υποδήματα βλέπουμε μόνο σε έναν απο τους δύο άντρες. Οι ταλαιπωρημένες εκφράσεις, η απουσία υποδημάτων και η ελλιπής αυτοσχέδια αρχιτεκτονική του οικισμού φανερώνουν ταυτόχρονα την χαμηλή κοινωνική και οικονομική κατάσταση των ατόμων. Αναφορικά με την εποχή λήψης της φωτογραφίας, μπορούμε εύκολα να διακρίνουμε τον ήλιο από την λάμψη στα πρόσωπα των ατόμων, τα σουφρωμένα βλέμματα και την δημιουργία σκιών, που σε συνδυασμό με την ελαφριά ενδυμασία μας οδηγούν συμπερασματικά σε καλοκαιρινούς μήνες. -
Φλώρινα 1916-1917
Από την φωτογραφία αντλούμε στοιχεία σκηνοθεσίας. Παρόλο που η πλειοψηφία των εικονιζόμενων ατόμων έχουν γυρισμένη όψη στον φακό, τα δύο παιδιά στο μπροστινό πλάνο έχουν αντιληφθεί την ύπαρξή του και τον κοιτάνε. Παρατηρούμε τις εκφράσεις μόνο των δύο παιδιών που φαίνεται να πηγάζουν απορία και περιέργεια. Στο φόντο βλέπουμε οικισμούς με λευκές λεπτομέρειες, ένα πέτρινο δρομάκι, ένα δέντρο (πλάτανος) ενώ στο βάθος διακρίνουμε τα βουνά. Πρωταγωνιστές της φωτογραφίας είναι τα δύο αγόρια ηλικίας 4-5 ετών ενώ μπορούμε να διακρίνουμε πιο πίσω δύο στρατιώτες, γυναικόπαιδα με μαντήλες στο κεφάλι και άλλους άντρες η στάση των οποίων δεν μας αφήνει να αντλήσουμε περισσότερα στοιχεία. Τα δύο αγόρια φοράνε παντελόνες-βράκες, πουκαμίσες, γιλέκα, υποδήματα και φέσι στο κεφάλι. Αυτό που στέκεται ελαφρώς καθισμένο στο έδαφος κρατάει και ένα ξύλινο κλαδί. Η απουσία πανωφοριών, η ύπαρξη ηλίου και η απουσία πράσινης βλάστησης μας προδίδουν τέλος ότι η φωτογραφία είναι τραβηγμένη καλοκαιρινούς μήνες. -
Στα σερβοελληνικά σύνορα, στο Sakuleva (Νοέμβριος 1916). Ανάκριση χωρικών από τον προεστό της 156ης μεραρχίας
Στην συγκεκριμένη φωτογραφία παρατηρούμε την ανάκριση κάποιων χωρικών στα Σερβοελληνικά Σύνορα και συγκεκριμένα στο χωριό Μαρίνα της Φλώρινας από τον προεστό της 156ης μεραρχίας. Συγκεκριμένα , παρατηρούμε ότι στην φωτογραφία υπάρχουν έξι άνδρες και μία γυναίκα. Οι ηλικίες των ανθρώπων της φωτογραφίας πιθανόν να είναι γύρω στα 50-70 . Ο προεστός της 156ης μεραρχίας είναι ντυμένος με την στολή η οποία είναι περιποιημένη , δηλαδή η ενδυμασία του προεστού είναι το παντελόνι , το σακάκι , οι μπότες και το καπέλο , ο προεστός στο δεξί του το χέρι κρατάει το σπαθί του . Η γυναίκα της φωτογραφίας είναι ξυπόλυτη και φοράει μαύρη μαντίλα , καζάκα , ποδιά και κάποιο είδος μπλούζας ή πουκάμισου . Οι άνδρες της φωτογραφίας είτε φοράνε παντελόνι είτε χοντρό καλσόν , φουστανέλα , καζάκα , κάποιο είδος μπλούζας ή πουκάμισου , καπέλο και κάποιο είδος πανωφοριού . Η ενδυμασία των χωρικών μαρτυρά την φτωχή και την απλοϊκή κοινωνικοοικονομική τους κατάσταση καθώς τα ρούχα των χωρικών δεν είναι σε καλή κατάσταση δηλαδή είναι τρυπημένα και σκονισμένα . Οι εκφράσεις των προσώπων των χωρικών είναι ευδιάθετες καθώς παρατηρούμε ότι η γυναίκα της φωτογραφίας κάνει κίνηση με το δάχτυλό της πράγμα που φανερώνει ότι συνομιλεί με κάποιο άτομο που παρευρίσκεται στην ανάκριση αλλά επίσης και οι υπόλοιποι χωρικοί κοιτάν είτε τους παρευρισκόμενους είτε τον φακό και χαμογελάν . Επιπλέον , οι χωρικοί από πίσω τους έχουν ένα παλιό κτήριο χτισμένο με τσιμέντο και κάγκελα στα παράθυρα αλλά και από δίπλα τους έχουν ένα σπίτι όπου έχει κεραμίδια και χτισμένο με τούβλα . Τέλος η εποχή του χρόνου που διαδραματίζονται τα γεγονότα είναι το φθινόπωρο. -
Κόσμος στη αγορά της Φλώρινας κατά τη διάρκεια του Α' Παγκόσμιου Πολέμου
Η φωτογραφία δεν φέρει στοιχεία σκηνοθεσίας και απεικονίζει την αγορά της Φλώρινας κατά τον Α' Παγκόσμιο Πολέμου. Η εικόνα, τραβήχτηκε το καλοκαίρι και συγκεκριμένα το μήνα Ιούλιο, όπως παρουσιάζεται και στη λεζάντα πάνω στη φωτογραφία. Στην εικόνα παρουσιάζονται πολλοί άνθρωποι, άντρες και γυναίκες κυρίως ηλικίας άνω των 40 ετών, να συζητούν μεταξύ τους και κάποιοι πιθανόν να αγοράζουν κάτι από τους πάγκους με τα προϊόντα. Στην μπροστινή όψη της φωτογραφίας υπάρχει ένα παιδί, κορίτσι. Η ηλικία του είναι γύρω στα 10-11 χρονών. Η ενδυμασία του είναι παραδοσιακή της εποχής, με ποδιά, παντόφλες και στέκα στο κεφάλι. Το κορίτσι κάθεται πάνω σε ένα πάγκο και από την έκφραση του προσώπου της καταλαβαίνουμε ότι είναι λυπημένη και ταλαιπωρημένη. Γενικότερα, σε όλο το πλάνο της εικόνας, οι άνθρωποι δεν φαίνεται να εκφράζονται καθώς ίσως προέρχονται από φτωχές οικογένειες. Οι περισσότεροι άνδρες φοράνε καπέλα και η ενδυμασία τους είναι απλή. Στα δεξιά, υπάρχει ένας άνδρας, ο οποίος φαίνεται να είναι τραυματισμένος καθώς έχει δεμένο το κεφάλι του και κρατάει μπαστούνι. Επίσης, στο κέντρο εντοπίζουμε μία γυναίκα που φοράει στο κεφάλι σαν μπούργκα, ίσως είναι από τη Τουρκία. Στο πάγκο, δίπλα από το κοριτσάκι, φαίνεται να υπάρχει μία ζυγαριά κατασκευασμένη από αλουμίνιο, και δίπλα διάφοροι σάκοι με προϊόντα τα οποία ζυγίζουν. Ίσως να πρόκειται για ξηρούς καρπούς ή άλλους σπόρους. Στο βάθος , υπάρχει ένας τοίχος αρκετά παλαιωμένος, φτιαγμένος από τσιμέντο ενώ δίπλα ενώνεται ένα πέτρινο σαν σπίτι με χαλασμένη σκεπή από κεραμίδια. Το περιβάλλον είναι ανθρωπογενές καθώς βρίσκεται μέσα στη πόλη και όχι σε κάποιο φυσικό τοπίο με βλάστηση. Το μόνο που διακρίνουμε είναι το βουνό στο βάθος Πάνω στη φωτογραφία υπάρχει μία λεζάντα, στα γαλλικά, με καλλιγραφικά γράμματα που δεν καταλαβαίνουμε τι λέει. Το μόνο που μπορούμε να διακρίνουμε είναι η ημερομηνία που τραβήχτηκε 17 Ιουλίου 1918. -
Άποψη του χωριού Πολυπόταμος
Στη συγκεκριμένη φωτογραφία απεικονίζεται ο Πολυπόταμος Φλώρινας. Το επίπεδο λήψης της φωτογραφίας είναι υψηλότερο από εκείνο του χωριού καθώς διακρίνονται οι σκεπές των σπιτιών, το μέγεθος των οποίων αποτελεί ένα ακόμη στοιχείο που φανερώνει την μακρινή απόσταση αποτύπωσης του στιγμιοτύπου. Γίνονται αισθητά τα στοιχεία τόσο του ανθρωπογενούς όσο και του φυσικού περιβάλλοντος. Σχετικά με τα πρώτα, παρατηρείται ένας μεγάλος αριθμός σπιτιών. Πιο συγκεκριμένα, πρόκειται για παραδοσιακά κτίρια ίσως ενός μόνο ορόφου με καμινάδες όπου βρίσκονται διάσπαρτα στο χωριό. Επιπλέον, στο βάθος της εικόνας φαίνεται ένας δρόμος πιθανότατα από χώμα που ενδοχομένως οδηγεί σε ένα από τα πιο ψηλά οικίματα. Όσον αφορά τα δεύτερα, δηλαδή τα φυσικά στοιχεία, υπάρχουν στο φόντο της εικόνας λόφοι και βουνά. Στον οικισμό ξεχωρίζει μία πληθώρα φυτών κυρίως δένρτων που ξεπροβάλουν ανάμενα από τα σπίτια. Τέλος, η εποχή του χρόνου θα μπορούσε να είναι άνοιξη ή καλοκαίρι καθώς το φύλλωμα των δέντρων είναι πυκνό. -
Το χωριό των Γερμανών (Άγιος Γερμανός)
Στην φωτογραφία απεικονίζεται χωριό Άγιος Γερμανός της Φλώρινας , δυτικά της λίμνης Πρέσπας και έχει ληφθεί κατά την διάρκεια όπου τα στρατεύματα κατευθύνονταν από το Δυρράχιο προς το Μοναστήρι . Ενδεχομένως, να έχει ληφθεί από κάποιο ύψωμα καθώς διακρίνονται τα βουνά όπως και το χωριό από ψηλά . Πρόκειται για ένα σχετικά πυκνοκατοικημένο χωριό με χαμηλά αλλά και διώροφα σπίτια ενώ επίσης διακρίνεται η εκκλησία με το καμπαναριό. Στο βάθος της φωτογραφίας διακρίνονται τα βουνά. Επειδή βρισκόμαστε στον μήνα Μάρτιο , παρατηρούμε ότι αν και υπάρχει βλάστηση αυτή είναι αραιή. -
Το Κιατίπ Αλή τζαμί της Φλώρινας
Η συγκεκριμένη φωτογραφία υποθέτουμε, αφού δεν υπάρχουν σχετικές πληροφορίες, ότι απεικονίζει έναν οικισμό- γειτονιά στη δυτική μεριά της Φλώρινας, στο κέντρο του κάποτε τουρκομαχαλά, καθώς εκεί βρισκόταν το Κιατίπ Αλή τζαμί, στο οποίο κατοίκησαν οι Τούρκοι στρατιώτες με τις οικογένειές τους, όταν η Φλώρινα βρισκόταν υπό την τουρκική κατοχή. Η φωτογραφία δεν είναι σκηνοθετημένη, καθώς όλα τα πρόσωπα που συμμετέχουν στη φωτογραφία έχουν την πλάτη τους γυρισμένη στον φακό. Στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος φαίνονται στη φωτογραφία και είναι το βουνό, ενώ αναφορικά με τα φυτά υπάρχουν κάποια δέντρα στο πίσω μέρος και στη μπροστινή όψη υπάρχει ένα απογυμνωμένο δέντρο. Από τη φτωχή βλάστηση των δέντρων και από την ενδυμασία των ανθρώπων υποθέτουμε ότι πρόκειται για φθινόπωρο. Στοιχεία του ανθρώπινου περιβάλλοντος είναι οι άνθρωποι, το μπαστούνι, ο δρόμος, τα σπίτια και το τζαμί. Στη μπροστινή όψη της φωτογραφίας φαίνονται δύο γυναίκες να προχωρούν στον δρόμο προς την αντίθετη πλευρά του φακού, γι αυτό και δεν φαίνονται τα πρόσωπά τους, πιθανότατα κατευθύνονται στο τζαμί, και ένα μικρό παιδί που κοιτάζει τις γυναίκες και είναι στραμμένο προς αυτές και όχι στον φακό. Η ηλικία των γυναικών δεν μπορεί να διακριθεί, καθώς δεν φαίνονται τα πρόσωπά τους, υποθέτουμε όμως ότι η μία εξ αυτών είναι μεγαλύτερης ηλικίας, καθώς κρατάει το μπαστούνι. Η ενδυμασία τους είναι κλασική των μουσουλμάνων γυναικών, με μαντίλες (νικαμπ) μακριά φορέματα (χιτζάμπ).Το παιδί που κοιτάει τις γυναίκες δεν φαίνεται να έχει κάποια ιδιαίτερη ενδυμασία που να διαφέρει από τα παιδιά μουσουλμανικής καταγωγής. Όλα τα πρόσωπα της φωτογραφίας βρίσκονται σε έναν πλακόστρωτο δρόμο ανάμεσα από δύο κτίρια. Στην πίσω όψη της φωτογραφίας διακρίνονται το Κιατίπ Αλή τζαμί, με δυσκολία, το βουνό και κάποια άλλα σπίτια. Αντιλαμβανόμαστε ότι πρόκειται για τζαμί εξαιτίας του μιναρέ. Η έκφραση των προσώπων του παιδιού και των γυναικών δεν φαίνεται, καθώς όπως αναφέρθηκε έχουν πλάτη στον φακό. Ζώα δεν υπάρχουν στη φωτογραφία, ενώ δεν αναγράφεται ημερομηνία λήψης της φωτογραφίας. -
Έξι – Σου, η γριά και οι τοιχογραφίες (1)
Στην εικόνα βλέπουμε την πισινή όψη της φωτογραφίας. Αρχικά , είναι ανάγκη να επισημανθεί πως βλέπουμε μια λήψη φωτογραφίας ,τραβηγμένη από μακριά με κύριο στόχο ο φακός να συμπεριλάβει στο πλάνο του όχι μόνο το γκρεμισμένο λιθόκτιστο κτίριο, αλλά και ό,τι υπάρχει γύρω από αυτό. Στην ουσία η εικόνα αυτή μαρτυρά την ανάγκη του φωτογράφου να φωτογραφίσει τον ναό ,καθώς μπορεί να δηλώνει μια ανάγκη λατρείας ή και την σημασία του ναού για αυτό το χωριό. Λαμβάνοντας υπόψιν τον τίτλο της εικόνας καταλαβαίνουμε ότι δίνεται έμφαση στις τοιχογραφίες του ναού .Πιο αναλυτικά ,οι τοιχογραφίες μπορεί να είναι δημιούργημα ιερέων του χωριού ή ακόμα και των κατοίκων ως εθελοντική εργασία. Επιπρόσθετα ,ως στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος εντοπίζονται οι απομακρυσμένες κοιλάδες μακριά από τον ναό, οι βουνοπλαγιές ,ο λόφος στον οποίο φαίνεται να είναι κτισμένος ο ναός ,οι πέτρες ,τα δέντρα και τα αγριολούλουδα που έχουν φυτρώσει μόνα τους .Αναφερόμενη, στα αγριολούλουδα που φύτρωσαν μόνα τους ,θεωρητικά πριν γκρεμιστεί ο ναός ,ο χώρος εκεί θα μπορούσε να είναι επιμελημένος και όλα τα χόρτα τριγύρω να μην υπήρχαν .Αντίστοιχα ως στοιχεία του ανθρωπογενούς περιβάλλοντος είναι ο γκρεμισμένος λιθόκτιστος ναός ,οι τοιχογραφίες σε αυτό , ο λιθόκτιστος φράχτης και το χωριό που φαίνεται στην κάτω πλευρά της εικόνας .Επίσης , να τονιστεί το γεγονός ότι στην εικόνα δεν υπάρχουν φυσικά πρόσωπα ,παρά μόνο αυτά που σχολιάστηκαν. Τέλος ,ως εποχή του χρόνου δεν μπορεί να εξακριβωθεί ακριβώς, αλλά βλέποντας τα ανθισμένα δέντρα ,μπορεί να θεωρηθεί η άνοιξη προς το καλοκαίρι . -
Στα σερβοελληνικά σύνορα, στο Sakuleva (Νοέμβριος 1916). Ομάδα Μακεδόνων φυγάδων
Η φωτογραφία απεικονίζει κάποιους Μακεδόνες φυγάδες στα Σερβοελληνικά σύνορα. Σημείο λήψης της φωτογραφίας και κατεύθυνση του φακού. Σημεία του ορίζοντα : Η συγκεκριμένη φωτογραφία φαίνεται να είναι τραβηγμένη από τα πλάγια δηλαδή από την Βορειοδυτική πλευρά . Στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος: Στο βάθος της φωτογραφίας πιστεύουμε ότι πιθανόν πίσω από τα δένδρα να υπάρχουν βουνά. Στοιχεία του ανθρωπογενούς περιβάλλοντος : Στην φωτογραφία παρατηρούμε ότι υπάρχουν σπίτια τα οποία είναι φτιαγμένα από παλιά οικοδομικά υλικά και ότι πάνω στις σκεπές των σπιτιών υπάρχουν καμινάδες. Ζώα : Τα ζώα που πιθανόν να υπάρχουν στην φωτογραφία είναι τα πουλιά στις φωλιές των δένδρων αλλά και ένα άλογο που πιθανόν να τραβάει το κάρο . Φυτά: Στην φωτογραφία παρατηρούμε ότι υπάρχουν δένδρα και πάνω τους υπάρχουν φωλιές πουλιών και αποξεραμένα χόρτα και άχυρα . Αντικείμενα: Στην φωτογραφία υπάρχει 1 καλάθι με άχυρα και πολλά τσουβάλια που βρίσκονται είτε πάνω στο κάρο είτε στο έδαφος και έχουν μέσα είτε άχυρα είτε προσωπικά αντικείμενα των ανθρώπων . Τεχνουργήματα: Στην φωτογραφία παρατηρούμε ένα ξύλινο-μεταλλικό κάρο όπου οι Μακεδόνες φυγάδες το χρησιμοποιούν είτε για να μετακινηθούν είτε για να μεταφέρουν τα τσουβάλια και τα προσωπικά τους αντικείμενα. Ως εποχή του χρόνου θα λέγαμε ότι τα γεγονότα διαδραματίζονται το φθινόπωρο . Οι άνθρωποι που απεικονίζονται στην φωτογραφία είναι 9 γυναίκες ηλικίας μεταξύ 60-70 χρονών , 2 μικρά παιδιά ένα αγόρι και ένα κορίτσι ηλικίας 6-7 χρονών και 4 άνδρες ηλικίας μεταξύ 40-50 χρονών . Η ενδυμασία των γυναικών αποτελείται από ποδιά , καζάκα , μπλούζα και μαντίλα στο κεφάλι αλλά και κάποιο είδος παπουτσιού. Η ενδυμασία των ανδρών αποτελείται από τραγιάσκα στο κεφάλι , σακάκι και παντελόνι αλλά και από κάποιο είδος παπουτσιού. Το αγοράκι της φωτογραφίας φαίνεται να φοράει σακάκι και μπότες αλλά το βλέπουμε να ξαπλώνει στο έδαφος για να ξεκουραστεί . Επίσης , παρατηρούμε ότι κάποιες γυναίκες κάθονται στο έδαφος για να ξεκουραστούν ενώ κάποιες είναι όρθιες . Ακόμη, παρατηρούμε ότι η στάση του σώματός τους δείχνει ότι ξεκουράζονται και ότι απολαμβάνουν την συζήτηση και την ηρεμία και αυτό φαίνεται και από τις εκφράσεις των προσώπων τους όπου είναι ευδιάθετες και χαρούμενες. Επιπλέον , κάποιες γυναίκες κάθονται πάνω στα τσουβάλια για να ξεκουραστούν ενώ οι άνδρες στέκονται όρθιοι και συζητούν μεταξύ τους και έχουν τα χέρια τους στις τσέπες δείχνοντας με αυτόν τον τρόπο ότι χαλαρώνουν . Τέλος , η κοινωνικοοικονομική κατάσταση των Μακεδόνων φυγάδων φαίνεται πενιχρή. -
Το χωριό: Καπετάν Ντένης
Στην παρούσα φωτογραφία απεικονίζεται ο άντρας Καπετάν Ντένης και ένας οικισμός έξω από την πόλη της Φλώρινας. Στο μπροστινό μέρος της φωτογραφίας, ο άντρας, μέσης ηλικίας, χαμογελά μαρτυρώντας την σκηνοθετημένη αυτή λήψη. Τα ρούχα του κυμαίνονται σε σκούρους τόνους φορώντας ένα υφασμάτινο καπέλο, και ένα μακρύ σκουρόχρωμο παλτό με μακριά μανίκια το οποίο φτάνει μέχρι τα γόνατα του. Οι μπότες του δεν είναι τόσο ευδιάκριτες αλλά μάλλον είναι υφασμάτινες αρχίζοντας επίσης από τα γόνατα του, καλύπτοντας όλο το πόδι. Ο ίδιος κρατά με τα χέρια του μάλλον ένα δοχείο και ένα πανί. Από την αμφίεση του συμπεραίνουμε πως δεν υπήρχαν υψηλές θερμοκρασίες παρόλο που η φωτογραφία αποτυπώθηκε στον φακό τον Μάιο και εκείνη η μέρα ήταν, αρκετά ηλιόλουστη. Στο πίσω μέρος της φωτογραφίας, στο μεγαλύτερο της μέρος, διακρίνεται χαρακτηριστικά, ένα αρκετά βραχώδες, δύσβατο και χωρίς καθόλου βλάστηση, βουνό. Τρία ξερά δέντρα μόνο, είναι ευδιάκριτα και ένα αρκετά ξερό έδαφος. Παρόλο που υπάρχει το φυσικό στοιχείο, η βλάστηση είναι μηδαμινή. Ο οικισμός που είναι σημαντικός σε αυτή την φωτογραφία είχε χτιστεί στους πρόποδες αυτού του βουνού έχοντας τις βραχώδης αυτές εκτάσεις να τον περιτριγυρίζουν. Ο οικισμό/ χωριό δεν είναι μεγάλό σε έκταση, τα σπίτια και τα κτήρια είναι χτισμένα και δομημένα απλοϊκά, φαίνεται να έχουν την ίδια αρχιτεκτονική και πιο συγκεκριμένα οι σκεπές έχουν κατηφορική φορά λόγω συχνών χιονοπτώσεων εκείνη την εποχή. Επομένως, Ο Καπετάν Ντένης ενδεχομένως να ήταν ένας από τους κατοίκους αυτού του οικισμού.