ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ «ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΦΛΩΡΙΝΑΣ»

Αντικείμενα

• Γενική άποψη του στρατιωτικού νοσοκομείου "L'Ambulance Alpine" 18 (1)
  Τα στοιχεία που δύναται να εκμαιεύσουμε από την παρατήρηση της φωτογραφίας δεν είναι ιδιαιτέρως πολλά. Αρχικά, πρόκειται για την γενική λήψη των νοσοκομειακών εγκαταστάσεων, οπότε δεν υπάρχει κανένα στοιχείο σκηνοθεσίας, ενώ δεν είμαστε σε θέση να εκμαιεύσουμε κάποια πληροφορία σχετικά με το σημείο λήψης της φωτογραφίας ή της κατεύθυνσης του φακού, καθώς δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε την ακριβή τοποθεσία του σκηνικού – το ίδιο ισχύει και με το σημείο του ορίζοντα. Επιπροσθέτως, στην συγκεκριμένη φωτογραφία έχουμε και φυσικό και ανθρωπογενές περιβάλλον – στην πρώτη περίπτωση τα βουνά στο βάθος και στην δεύτερη τα κτίρια και τα αντίσκηνα που είναι χτισμένα, όπως και έναν σταυρό σχεδιασμένο στο έδαφος. Δεν διακρίνουμε κάποια ιδιαίτερη βλάστηση, ενώ Άδεν έχουμε και συγκεκριμένες πληροφορίες για την εποχή - μπορούμε μόνο να εικάσουμε ότι επρόκειτο για μήνες με αίθριο καιρό.
• Γενική άποψη του στρατιωτικού νοσοκομείου "L'Ambulance Alpine" 18 (2)
  Με βάση τα στοιχεία που δύναται να εκμαιεύσουμε από την φωτογραφία, μπορούμε να σχηματίσουμε μια πιο ολοκληρωμένη εικόνα για το περιεχόμενο της. Αρχικά, δεν μπορούμε να διακρίνουμε κάποιο ιδιαίτερο στοιχείο σκηνοθεσίας, καθώς ο στρατιώτης που είναι στο προσκήνιο φαίνεται να κάθεται απλώς προσοχή στο πόστο του – οπότε και δεν μπορεί να αλλάξει την στάση του σώματός του – ενώ οι υπόλοιποι βρίσκονται σε πάρα πολύ μακρινή απόσταση και δεν πρέπει να έχουν καμία επίγνωση του ότι φωτογράφος τους αποθανατίζει. Συνεχίζοντας την προσεκτική παρατήρηση της εικόνας, δεν είμαστε σε θέση να εκμαιεύσουμε κάποια πληροφορία σχετικά με το σημείο λήψης της φωτογραφίας ή της κατεύθυνσης του φακού, καθώς δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε την ακριβή τοποθεσία του σκηνικού, αφού δεν υπάρχει ένα ορόσημο για να μπορούμε να προσανατολιστούμε – το ίδιο προφανώς και ισχύει για το σημείο του ορίζοντα. Επιπροσθέτως, στην συγκεκριμένη φωτογραφία έχουμε και φυσικό και ανθρωπογενές περιβάλλον – στην πρώτη περίπτωση τα κτήρια στο βάθος και τα σύμβολα σχηματισμένα με πέτρα και χώμα στο έδαφος και στην δεύτερη το βουνό. Όσον αφορά τώρα τους ανθρώπους, μπορούμε να διακρίνουμε 6 στο σύνολο, οι 5 όμως από αυτούς δεν είναι καθόλου ευδιάκριτοι λόγω της πολύ μεγάλης απόστασης και της κακής ποιότητας της εικόνας, οπότε δεν μπορούμε να αντλήσουμε κάποια σημαντική πληροφορία εκτός του ότι φαίνεται ότι φοράνε στρατιωτική στολή. Ο στρατιώτης στο μπροστινό μέρος της φωτογραφίας όμως φαίνεται καθαρά, οπότε βλέπουμε ξεκάθαρα ότι πρόκειται για μεσήλικα άντρα, ντυμένο και αυτόν με την κλασική στρατιωτική στολή και καπέλο στο κεφάλι, να κάθεται όρθιος και να κοιτάει σοβαρά προς τα δεξιά της φωτογραφίας, ενώ δεν υπάρχει κάποιο στοιχείο που να μας δώσει κάποια πληροφορία για την κοινωνικοοικονομική του κατάσταση. Τέλος, δεν βλέπουμε να εξελίσσεται κάποιο συγκεκριμένο γεγονός, δεν έχουμε και συγκεκριμένες πληροφορίες για την εποχή - μπορούμε μόνο να εικάσουμε ότι επρόκειτο για μήνες με αίθριο καιρό.
• Γάλλοι αξιωματικοί σε μακεδονικό σπίτι
  Στην φωτογραφία παρατηρούμε τους Γάλλους στρατιώτες μπροστά από ένα παλιό μακεδονικό σπίτι με τα μέλη της οικογένειας που διαμένει σε αυτό κατά την διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Η φωτογραφία φαίνεται να είναι σκηνοθετημένη διότι όλοι οι άνθρωποι που βρίσκονται σε αυτή έχουν στραμμένο το σώμα τους και το βλέμμα τους προς την κάμερα, επίσης είναι στημένοι με τέτοιο τρόπο ώστε να φαίνονται όλοι στην φωτογραφία. Δεν μπορούμε να γνωρίζουμε ακριβώς το σημείο που τραβήχτηκε η φωτογραφία είναι ότι βρισκόμαστε σε ένα σπίτι ντόπιων κατοίκων στην πόλη της Φλώρινας. Αναλυτικότερα, στην φωτογραφία απεικονίζονται 23 άνθρωποι, οι δεκαπέντε εξ αυτών είναι άνδρες στρατιώτες κατά την διάρκεια της μέσης ηλικίας ζωής, στην φωτογραφία παρατηρούμε ακόμα πέντε γυναίκες και τέσσερα παιδιά μικρής ηλικίας από 4 έως 6 χρόνων. Όσον αφορά την ενδυμασία τους οι άνδρες φοράνε την στολή του στρατού, δηλαδή παντελόνι, σακάκι, μπότες και όλοι φοράνε καπέλο, δύο όμως καπέλα διαφέρουν από των υπολοίπων, τέλος, κάποιοι άνδρες μεγαλύτερης ηλικίας χρησιμοποιούν ένα μπαστούνι για βοήθεια. Οι γυναίκες στην φωτογραφία είναι ντυμένες με μακριά φουστάνια της εποχής και κάποιο ελαφρύ πανωφόρι, επίσης στο κεφάλι τους φοράνε μαντίλι, μαντίλι φοράνε και τα δύο μικρά κορίτσια που ακολουθούν την ενδυμασία των μεγαλύτερων γυναικών. Τα δύο μικρά αγόρια της φωτογραφίας φοράνε ένα παντελόνι, από κάνω πουκάμισο και μακριά πανωφόρια. Η στάση του σώματος των ανθρώπων είναι χαλαρή και ευδιάθετη, χωρίς να κρύβεται όμως η ταλαιπωρία που έχουν βιώσει, ωστόσο παρατηρούμε χαμόγελα στα πρόσωπά τους και αλληλεγγύη καθώς βλέπουμε να κρατάν τον ώμο του συμπολεμιστή τους. Όσον αγορά το σπίτι που υπάρχει στην εικόνα είναι παλιό, φτιαγμένο από ξύλο, πέτρες, χώμα κ.α. Η οικονομική κατάσταση δεν φαίνεται να είναι και ιδιαίτερα υψηλή για τους ενοίκους του σπιτιού και αυτό φαίνεται από την ενδυμασία και από την κατάσταση του οικήματος. Η φωτογραφία τραβήχτηκε κατά τους μήνες της άνοιξης όπως υποδηλώνει το σημείωμα της φωτογραφίας αλλά φανερώνεται και από την ενδυμασία των ντόπιων
• Πανοραμική άποψη της πόλης
  Σε αυτή την φωτογραφία βλέπουμε την πανοραμική άποψη για την πόλη της Φλώρινας όπως αποτυπώνεται την περίοδο του 1916. Η πόλη βρίσκεται στους πρόποδες του βουνού και συνεχίζει προς την κοιλάδα. Τα περισσότερα σπίτια που φαίνεται από την φωτογραφία μοιάζουν αρκετά μεταξύ τους, είναι είτε με έναν όροφο είτε διώροφα και όλα έχουν σκεπή με κεραμίδια για να προστατεύονται από τα χιόνια του χειμώνα. Τα σπίτια δεν είναι ενωμένα μεταξύ τους αλλά απέχουν δημιουργώντας μικρά δρομάκια, χώροι που φυτρώνουν μικρά δέντρα και αυλές μέσα στην πόλη . Τα δρομάκια που φαίνονται είναι από χώμα και συνδέουν τις γειτονιές. Στην φωτογραφία ξεχωρίζουν δύο μεγάλα και επιβλητικά κτήρια στα αριστερά, τα κτήρια μάλλον είναι κάποιο σχολείο ή δημόσια υπηρεσία ή κάποια σπίτι από μια οικονομικά ανεπτυγμένης οικογένειας. Ακόμα, στα δεξιά της φωτογραφίας δεσπόζουν δύο ψηλά κτίσματα, το ένα είναι κομμάτι από τρούλο μια χριστιανικής ορθόδοξης εκκλησίας και λίγο πιο δίπλα του παρατηρούμε έναν μιναρέ ενός τζαμιού. Το γεγονός ότι στην πόλη της Φλώρινας υπάρχει και χριστιανική εκκλησία και μουσουλμανικός ναός μας φανερώνει ότι στην πόλη υπάρχουν άνθρωποι από διαφορετικούς πολιτισμούς
• Επίσημη εκδήλωση στη Φλώρινα (3)
  Παρουσιάζεται και εδώ από τον φακό του φωτογράφου μια σκηνή από μια επίσημη εκδήλωση στη Φλώρινα , μεταξύ του 1014-1918 . Αριστερά , μπροστά και δίπλα από ένα φυλάκιο παρατάσσονται στρατιωτικοί , ενώ μια μαυροφορεμένη γυναικεία φιγούρα παρίσταται και καλύπτει με το χέρι της το πρόσωπο της . Δίπλα από τους υψηλόβαθμους αξιωματικούς , από τους οποίους κάποιοι βαστούν μαγκούρες βρίσκονται , προφανώς , και πολιτικά πρόσωπα καλοντυμένα , τα οποία κοιτούν προς αντίθετη κατεύθυνση . Το τεχνητό περιβάλλον εκπροσωπείται από ένα σημαιοστολισμένο νέο ή ανακαινισμένο κτήριο , καθώς και δύο παλιάς αρχιτεκτονικής σπίτια . Τέλος , στην συγκεκριμένη φωτογραφία δεν φαίνεται να υπάρχει σκηνοθεσία .
• Επίσημη εκδήλωση στη Φλώρινα(2)
  Επαναλαμβάνεται ένα στιγμιότυπο από την επίσημη εκδήλωση στη Φλώρινα , στο χρονικό διάστημα του Α΄Παγκοσμίου Πολέμου . Μπροστά από κάποια κτήρια , από τα οποία το ένα , στο οποίο κυματίζουν σημαίες , είναι πιο καινούργιο, ενώ τα άλλα παραδοσιακά , είναι συγκεντρωμένη μια ομάδα στρατιωτικών με τις στολές τους . Κάποιοι κρατούν μαγκούρες , ενώ κάποια πολιτικά πρόσωπα με επίσημο ένδυμα φαίνονται ευδιάθετα , την στιγμή που τους προσεγγίζει ένας αξιωματικός του στρατού . Από την συγκεκριμένη εικόνα απουσιάζουν οι πολίτες , με εξαίρεση μια μαυροντυμένη γυναίκα με μαντήλα που καλύπτει τις κοτσίδες της και δύο κεφάλια παιδιών .
• Στους δρόμους της Φλώρινας (1916). Ένας δρόμος της πόλης
  Στην φωτογραφία που μπροστά μας έχουμε την δυνατότητα να δούμε ένα από τους δρόμους μέσα στην Φλώρινα την περίοδο του πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Στην φωτογραφία συγκεκριμένα βλέπουμε έναν δρόμο από πέτρες και χώρα, έτσι όπως υπήρχαν εκείνη την εποχή. Πάνω σε αυτόν τον δρόμο υπάρχουν άνθρωποι που περπατούν, διαφόρων ηλικιών, μπροστά φαίνεται μια γυναίκα και από πίσω της τρία μικρά κορίτσια να πιάνονται χέρι-χέρι και να περπατούν έχοντας στην μέση την μικρότερη εξ αυτών, πιο πίσω μπορούμε να δούμε και άλλους ανθρώπους να βρίσκονται στον δρόμο. Στο πεζοδρόμιο που υπάρχει στο πάλι του δρόμου και είναι υπερυψωμένο είναι αφημένα διάφορα πράγματα όπως καρέκλες και σακιά κατά μήκος του δρόμου. Ακόμα, κατα μήκος του δρόμου βρίσκονται σπίτια και μαγαζιά τα περισσότερα είναι διώροφα, με την κλασική μορφή που έχουν τα σπίτια της Μακεδονίας, χωρίς μπαλκόνια με εσωτερική αυλή(η οποία δεν φαίνεται) και μεγάλα παράθυρα να τα κοσμούν. Όλα τα σπίτια έχουν σκεπές από κεραμίδια ώστε να προστατεύονται από τα χιόνια. Μόλις τελειώνουν τα σπίτια στην φωτογραφία ξεκινάει ένα ψηλό βουνό που βρίσκεται δίπλα από την πόλη, την συγκεκριμένη περίοδο η πλαγιά του βουνού είναι γεμάτη δέντρα. Με βάση τα παραπάνω μπορούμε να πούμε ότι η εποχή στην φωτογραφία είναι τους μήνες της άνοιξης καθώς το βουνό είναι ανθισμένο και ο ήλιος σχηματίζει την σκιά των σπιτιών.
• Μακεδόνες στην αγορά
  Αρχικά, στην μπροστινή όψη βλέπουμε γενικότερα άνδρες, γυναίκες και κάποια παιδιά. Αν εστιάσουμε περισσότερο, και ιδίως στο κέντρο της φωτογραφίας, αντιλαμβανόμαστε έναν άνδρα όρθιο μπροστά από τέσσερις καθισμένες γυναίκες. Πιο ειδικά, βλέπουμε στο ένα χέρι του άνδρα ένα ματσάκι ίσως από καυτερές πιπεριές λόγω του σχήματός τους και μια χειρονομία από άλλο σε μία από τι γυναίκες, σαν μια συναλλαγή χρημάτων. Έτσι, μπορούμε θα υποθέσουμε πως βρισκόμαστε στην τοπική Αγορά. Να σημειωθεί στο σημείο αυτό, ότι οι πιπεριές είναι <<σήμα κατατεθέν>> της περιοχής. Το περιβάλλον όπου βρίσκεται, εικάζουμε πως λαμβάνει μέρος σε κάποιο κεντρικό σημείο της πόλης ή σε κάποια αλάνα, λόγω του κτηρίου στην πίσω πλευρά της φωτογραφίας, του χωματόδρομου, καθώς και του συνωστισμένου πλήθους. Όσον αφορά, τους ανθρώπους, βλέπουμε άνδρες, γυναίκες και παιδιά διαφόρων ηλικιών ( ίσως μεταξύ 10-50). Επιπλέον, για την ενδυμασία των απεικονιζόμενων, οι άνδρες φορούν καπέλα (πολλά εκ των οποίων τύποι τραγιάσκας), παλτό ή σακάκια σχετικά λεπτού υφάσματος, ζώνες, μακριές κάλτσες και παπούτσια χωρίς πολλή επένδυση. Οι γυναίκες, ακόμη, φορούν μαντήλες δεμένες στο κεφάλι, μακρυμάνικες μπλούζες και ίσως κάποιες αμάνικες λεπτές ζακέτες, μακριές φούστες μέχρι τον αστράγαλο, ποδιές και εξίσου παπούτσια χωρίς πολλή επένδυση. Ωστόσο, στο βάθος, υπάρχει ένα παιδάκι του οποίου το πανωφόρι φαίνεται ότι έχει μπαλωθεί με διάφορα άλλα υφάσματα. Άνδρες και γυναίκες κρατάνε τσάντες / υφασμάτινες σακούλες αποθήκευσης των πραγμάτων, αγορών ή των εμπορείων τους. Τα υφάσματα που αποτελούν την ενδυμασία και τις τσάντες τους μπορούν να μαρτυρήσουν ότι δεν βλέπουμε ανθρώπους κάποια υψηλής κοινωνικής τάξης, αλλά το αντίθετο. Επίσης, τα ρούχα, μας δείχνουν, ότι η εποχή που τραβήχτηκε η φωτογραφία είναι σε μήνες τις άνοιξης, διότι, πρώτον, οι άνθρωποι δεν είναι ντυμένοι ούτε με χοντρή επένδυση για το χειμώνα αλλά ούτε με λεπτά ρούχα για το καλοκαίρι, και δεύτερον διότι βλέπουμε πως υπάρχει ήλιος μέσω των σκιών στο έδαφος αλλά και των μαντηλιών / καπέλων
• Νεκροταφείο
  Στην αναφερόμενη φωτογραφία παρατηρούμε ότι τα δέντρα παίζουν σημαντικό ρόλο στην εικόνα και ξεπροβάλουν και από τα δεξιά αλλά και από τα αριστερά. Στην μέση της φωτογραφίας βλέπουμε καρφωμένο στο έδαφος έναν σταυρό και δίπλα του ένα βουναλάκι από χώμα , δίνοντας μας να καταλάβουμε ότι είναι τάφος. Στην υπόλοιπη έκταση έχει γρασίδι εκτός από το βάθος της εικόνας που φαίνεται ένα κτήριο. Δίπλα στο κτήριο που πιθανότατα να είναι εκκλησία βρίσκεται ένα καμπαναριό. Πίσω από το καμπαναριό παρατηρούμε ότι και εκεί βρίσκονται δέντρα γεγονός που μας κάνει να παρατηρήσουμε την γενική ποικιλομορφία βλάστησης στην εικόνα. Τέλος η εικόνα είναι τραβηγμένη με μια πλάγια κλίση και πιθανότατα από την μπροστινή όψη της εκκλησίας.
• Τζαμί
  Στην συγκεκριμένη εικόνα παρατηρούμε ότι στο μπροστά μέρος επικρατεί έντονη βλάστηση όπου λόγω της μη περιποίησης της το ύψος των φυτών έχει μεγαλώσει. Ακόμα , πίσω από τα φυτά αρχίζουν να φαίνονται κτήρια που πιθανότατα να είναι οικισμοί εκτός από αυτό που κεντρίζει το μάτι στην μέση της εικόνας. Το αναφερόμενο κτήριο πιθανότατα να είναι ένα τζαμί με ορισμένες έντονες φθορές πάνω του. Αριστερά από το τζαμί βλέπουμε ακόμα ένα στοιχείο που κεντρίζει την ματιά , το ψηλό δέντρο που ξεπροβάλει από τους οικισμούς