Αντικείμενα
Ετικέτα
Τσέρνα - Cerna
-
Στο μέτωπο του Μοναστηρίου (Δεκέμβριος 1916): Το χωριό στην Τσέρνα. Στο βάθος, το Αρχηγείο του Στρατηγού Gérôme, που διοικεί τη 17η Αποικιακή Μεραρχία
Σύμφωνα με την λεζάντα της φωτογραφίας απεικονίζεται το χωριό Cerna. Σε πρώτο πλάνο φαίνεται ένα γκρεμισμένο σπίτι. Το οίκημα αυτό έχει υποστεί ολοκληρωτική σχεδόν καταστροφή, μόνο μια πλευρά, έχει διασωθεί. Στο βάθος διακρίνεται το αρχηγείο του στρατηγού Auguste Clément Gérôme, ο οποίος διοικεί τη 17η Αποικιακή Μεραρχία. Εκτός των οικημάτων του χωριού Cerna, γίνονται αντιληπτές και οι στρατιωτικές σκηνές της μεραρχίας. Το γεγονός αυτό σε συνδυασμό με την συνεργασία ενός στρατιώτη και ενός χωρικού (στο μέσο της φωτογραφίας, δεξιά από το γκρεμισμένο σπίτι), φανερώνει την αρμονική συνύπαρξη μεταξύ στρατού και κατοίκων. Η λήψη της φωτογραφίας πραγματοποιήθηκε τον μήνα Δεκέμβριο, ωστόσο, ο καιρός δεν συνάδει με τον μήνα της λήψης, μιας και είναι σχετικά ήπιος(ο στρατιώτης που βρίσκεται μαζί με τον κάτοικο δεν φοράει βαριά ρούχα). Είναι συννεφιασμένος, δίχως χιόνι. Η σκηνοθεσία απουσιάζει από την φωτογραφία, καθώς τα δύο εικονιζόμενα πρόσωπα δεν κοιτούν τον φακό και οι κινήσεις τους φαίνονται φυσικές. -
Στα σερβοελληνικά σύνορα, στην Τσέρνα (Νοέμβριος 1916). Σπίτι γκρεμίστηκε από πυροβολικό
Η φωτογραφία τραβήχτηκε στην περιοχή Τσέρνα. Είναι σκηνοθετημένη, καθώς εικονίζεται μόνο ένας άνθρωπος, ο οποίος κοιτάζει προς τον φακό και η κίνηση του σώματος του μαρτυρεί ότι στάθηκε εκεί για την λήψη της φωτογραφίας. Στην φωτογραφία απεικονίζεται ένας νεαρός άνδρας, με στρατιωτική ενδυμασία και από πίσω του ένα διώροφο γκρεμισμένο σπίτι. Το σπίτι δέχθηκε επίθεση από πυροβολικό. Το μεγαλύτερο μέρος του δεύτερου ορόφου έχει γκρεμιστεί, ο μίσος πλαϊνός τοίχος έχει καταρρεύσει, ενώ τα παράθυρα έχουν καταστραφεί ολοσχερώς, η οροφή του κτηρίου έχει υποστεί χτυπήματα και με τα βίας στηρίζεται. Μπροστά από την πόρτα του πρώτου ορόφου, το έδαφός είναι γεμάτο απομεινάρια από τα μέρη του κτηρίου που καταστράφηκαν. Ο άνδρας που φαίνεται στην εικόνα δεν γνωρίζουμε αν ήταν ο κάτοχος του κτηρίου ή ο χειριστής του πυροβολικού, καθώς δεν διακρίνεται κάποιο στοιχείο που να μας το μαρτυρά, όπως η έκφραση του προσώπου του ή η στάση του σώματος του. Ωστόσο, η ενδυμασία του είναι στρατιωτική. Η φωτογραφία τραβήχτηκε μήνα Νοέμβριο, όπου λάμβανε χώρα η δίμηνη μάχη του ποταμού Τσέρνα, υποδηλώνοντας ότι το κτήριο, μάλλον, δέχθηκε επίθεση στα πλαίσια της μάχης. -
Στα σερβοελληνικά σύνορα, στην Τσέρνα (Νοέμβριος 1916). Στρατιώτες που ξεκουράζονται δίπλα στο ποτάμι: Οι στρατιώτες εκτοξεύουν ένα πλοίο
Η φωτογραφία δεν φαίνεται να είναι σκηνοθετημένη, καθώς οι εικονιζόμενοι δεν κοιτούν προς την κάμερα και η κίνηση των σωμάτων τους δείχνει φυσιολογικοί. Η εικόνα τραβήχτηκε στον ποταμό Τσέρνα, περιοχή όπου σημειώθηκαν αρκετές στρατιωτικές σύγκρουσης την περίοδο του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. Στην εικόνα απεικονίζονται επτά στρατιώτες να ξεκουράζονται δίπλα στο ποτάμι. Οι έξι κοιτούν προς το ποτάμι, πλάτη στον φακό, όπου ένας φαντάρος προσπαθεί να εκτοξεύσει ένα μικρό πλοίο. Όλοι φορούν στρατιωτική ενδυμασία, μπότες και κάλυμμα κεφαλής (μπερές ή καπέλο). Στην εικόνα κυριαρχεί το φυσικό περιβάλλον, διότι φαίνεται μεγάλη έκταση του ποταμού Τσέρνα και η οροσειρά ενός βουνού. Ακόμη, υπάρχει ένας μικρός λόφος όπου ξεκουράζονται μερικοί στρατιώτες. Η φωτογραφία λήφθηκε μήνα Νοέμβριο, κάτι που επιβεβαιώνεται από την ενδυμασία των φαντάρων, καθώς δεν είναι βαριά και από τον καιρό, διότι δεν υπάρχει χιόνι. -
Στα σερβοελληνικά σύνορα, στην Τσέρνα (Νοέμβριος 1916). Στρατιώτες που ξεκουράζονται δίπλα στο ποτάμι: Οι στρατιώτες εκτοξεύουν ένα πλοίο
Η φωτογραφία δείχνει να είναι σκηνοθετημένη, καθώς οι περισσότεροι εικονιζόμενοι είναι στραμμένοι προς τον φακό, χαμογελαστοί. Η εικόνα τραβήχτηκε στον ποταμό Τσέρνα, περιοχή όπου σημειώθηκαν αρκετές στρατιωτικές σύγκρουσης την περίοδο του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. Η φωτογραφία απεικονίζει εννέα στρατιώτες να κάνουν διάλλειμα δίπλα στο ποτάμι. Ένας από τους στρατιώτες προσπαθεί να εκτοξεύσει ένα μικρό πλοίο με μια σημαία πάνω του. Όλοι είναι ντυμένοι με στρατιωτική ενδυμασία, όχι πολλή βαριά, κάλυμμα κεφαλής και ψηλές μπότες. Το φυσικό περιβάλλον κυριαρχεί στην εικόνα, διότι απεικονίζεται ο ποταμός Τσέρνα και κάποιο βουνό μεγάλο σε έκταση. Ωστόσο, το ανθρωπογενές στοιχείο δεν λείπει, καθώς στο βάθος της εικόνας διακρίνονται μερικά σπίτια. Παρότι, δεν υπάρχει βλάστηση στην περιοχή, κι η πεδιάδα είναι ξερή, το ποτάμι έχει νερό, καθώς είναι μήνας Νοέμβριος, όπου λογικά βρέχει. -
Στα Σερβοελληνικά σύνορα, στην Τσέρνα (Νοέμβριος 1916). Απόσπασμα της 56ης αποικιοκρατίας που πηγαίνει στο μέτωπο: Το διάλειμμα
Η φωτογραφία δεν φαίνεται σκηνοθετημένη, ο φωτογράφος δεν έστησε του εικονιζόμενους, αν και κάποια πρόσωπα είναι στραμμένα προς τον φακό. Η εικόνα απεικονίζει απόσπασμα της 56ης αποικιοκρατίας που πηγαίνει στο μέτωπο, την στιγμή που κάνει στάση για διάλειμμα και ξεκούραση. Απεικονίζονται πάνω από εκατό στρατιώτες που κάθονται να ξεκουραστούν, πριν πάνε στο πεδίο της μάχης. Είναι εξοπλισμένοι με τα απαραίτητα εφόδια, στρατιωτική ενδυμασία, κράνη και όπλα. Στο βάθος της εικόνας φαίνονται κάποια οικήματα, όχι σπίτια, μάλλον είναι στάβλοι για ζώα, το σημείο φαίνεται να είναι κάποια πεδιάδα, εκτός κατοικημένης περιοχής. Η φύση είναι ξερή, δίχως ίχνος βλάστησης και η ενδυμασία των φαντάρων δείχνει να είναι βαριά. Επιβεβαιώνοντας μας τον μήνα λήψης της φωτογραφίας, Νοέμβριο. -
Καθαρισμός χωριών: Τα σκουπίδια που μαζεύουν κρατούμενοι καίγονται
Η φωτογραφία δεν είναι σκηνοθετημένοι, οι εικονιζόμενοι δεν κοιτούν προς τον φακό και η κίνηση των σωμάτων τους είναι φυσιολογική. Η εικόνα μας δείχνει την διαδικασία καθαρισμού χωριών στα Σερβοελληνικά σύνορα, οι κρατούμενοι μάζευαν σκουπίδια τα οποία έκαιγαν. Στην εικόνα φαίνονται τρεις άνδρες προφανώς είναι στρατιωτικοί που επιβλέπουν την εργασία των κρατουμένων, διότι δεν φαίνεται να τελούν εργασίες και η ενδυμασία τους είναι προσεγμένη. Δεν μπορεί να προσδιοριστεί η ηλικία τους, πιθανών είναι νεαρή προς μέση ηλικία. Επιπλέον, φαίνονται δυο σκηνές, πιθανών αποσκοπούν στην αποθήκευση εργαλείων ή προμηθειών, ακόμη και στην ξεκούραση των κρατουμένων από την εργασία τους. Στο κέντρο της εικόνας φαίνονται καπνοί από τις φωτιές που καίγονται τα σκουπίδια. Ακόμη, φαίνονται μικροί λόφοι από χώμα και δίπλα τους σκαμμένες λακκούβες, ίσως να είναι καταφύγια, που αποσκοπούν στην προφύλαξη τυχόν επιθέσεων από αεροσκάφη. Στα αριστερά της εικόνας φαίνεται ένα μισό γκρεμισμένο τοίχος, ενώ στα δεξιά ένα σπίτι με δυο ορόφους και αρκετά παράθυρα, στο φόντο φαίνεται ένα βουνό και ένα ξερό δέντρο. Τα στοιχεία αυτά μας μαρτυρούν ότι η φωτογραφία τραβήχτηκε σε κάποια επαρχία ή χωριό της περιοχής. Η εικόνα τραβήχτηκε Νοέμβριο, αυτό επιβεβαιώνεται από την ούτε βαριά, άλλα ούτε λεπτή ενδυμασία των εικονιζόμενων. Ακόμη και από το ξερό τοπίο, χωρίς βλάστηση. -
Διαβάζοντας το δελτίο τύπου
Η φωτογραφία δεν είναι σκηνοθετημένη, ο φωτογράφος δεν έστησε τα άτομα για την λήψη και τα σώματα τους έχουν μια φυσιολογική κίνηση. Ακόμη δεν κοιτάνε προς μέρος του φακού, εκτός από δυο άνδρες, όλοι οι υπόλοιποι είναι με γυρισμένη πλάτη στο φακό και φαίνεται να έχουν στραμμένη την προσοχή τους σε κάποιο γεγονός που συμβαίνει εκείνη την στιγμή. Η φωτογραφία τραβήχτηκε στην περιοχή Τσέρνα στα Σερβοελληνικά σύνορα. Φαίνονται εννέα άνδρες μέσης ηλικίας, συγκεντρωμένοι να διαβάζουν το Δελτίο τύπου. Φοράνε όλοι καπέλο, πουκάμισο, παντελόνι και ψηλές μπότες. Τρεις άνδρες, δύο στα δεξιά και ένας στα αριστερά της εικόνας, φοράνε διαφορετικό καπέλο, πιθανών θα είναι οι φύλακες των συνόρων. Δεν έχουν όλοι εστιασμένοι την προσοχή τους στη ανακοίνωση του δελτίου τύπου, μόνο πέντε άνδρες είναι μαζεμένοι με τα χέρια πίσω στην πλάτη και δείχνουν να ακούνε την ανακοίνωση, συγκεκριμένα ο ένας εκ των οποίων (έχει γυρισμένη πλάτη στο φακό, κοιτάει τον τοίχο και φοράει μαύρο καπέλο) διαβάζει το δελτίο τύπου. Τρεις άνδρες είναι πιο πίσω και στέκονται με τα χέρια στις τσέπες, δείχνουν να μην παρακολουθούν την ανακοίνωση του δελτίου και ένας στα δεξιά της φωτογραφίας φαίνεται να απομακρύνεται τελείως από το σημείο. Στην φωτογραφία φαίνεται ένα ψηλό κτήριο, αρκετά ταλαιπωρημένο (φθαρμένοι τοίχοι, χαλασμένη σκεπή), με παράθυρα. Επιπλέον, υπάρχουν τοίχοι δεξιά και αριστερά του κτηρίου και μια ξύλινη πόρτα. Μάλλον πρόκειται για το φυλάκιο των συνόρων. Από φυτά φαίνονται κάποια ξέρα δέντρα χωρίς φύλλα. Οι άνθρωποι δεν είναι ντυμένοι βαριά και δεν υπάρχουν ανθισμένα δέντρα γύρω, επομένως πρέπει να είναι καλοκαίρι ή φθινόπωρο.