Αντικείμενα
Ετικέτα
Σακουλέβας
-
Επισκευή γέφυρας κοντά στο Sakulevo
Σύμφωνα με τις πληροφορίες που δύναται να εκμαιεύσουμε από την εικόνα, το περιστατικό το οποίο απεικονίζεται είναι η επισκευή μιας γέφυρας και μπορούμε να πούμε ότι δεν υπάρχει κάποιο στοιχείο σκηνοθεσίας, καθώς ο φωτογράφος έχει τραβήξει την λήψη τη στιγμή των εργασιών. Όσον αφορά τα στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος, βλέπουμε το ποτάμι Σακουλέβα, λόγω του οποίου πήρε και το αρχικό του όνομα το χωριό, καθώς διέρχεται δυτικά του. Επιπροσθέτως, στα στοιχεία του ανθρωπογενούς περιβάλλοντος μπορούμε να εντάξουμε την γέφυρα, η οποία βρίσκεται υπό επισκευή. Στην εικόνα επίσης βλέπουμε 13 άνδρες να ασχολούνται με την επιδιόρθωση της. Σχεδόν όλοι φαίνεται να καταπιάνονται με κάποια ασχολία, μερικοί από αυτούς, κρατούν σκοινί, ώστε να ανασυγκροτήσουν τα κομμάτια, κάποιοι άλλοι απλά παρατηρούν τις εργασίες περνώντας, γεγονός που ίσως υποδηλώνει κάποια ηγετική θέση, άλλοι κουβαλάνε τα υλικά-εργαλεία μέσα σε καροτσάκι και άλλοι ενδεχομένως να ασχολούνται με τα θεμέλια της γέφυρας, καθώς βρίσκονται κάτω από αυτήν. Παρ’ όλα αυτά η γωνία λήψης της εικόνας και η εστίαση δεν μας επιτρέπουν να διακρίνουμε περισσότερα χαρακτηριστικά των ανδρών. Παράλληλα, δεν παρατηρούμε ιδιαίτερη ύπαρξη φυτών πέρα από μερικά ξερόχορτα και κλαδιά δέντρων μέσα και γύρω στο ποτάμι, γεγονός που είναι λογικό, καθώς η εποχή στην οποία διαδραματίζεται η εν λόγω εικόνα είναι ο χειμώνας (1916.12). Την εποχή μπορεί να μας την επιβεβαιώσει ακόμη και η ύπαρξη έντονου αέρα που φαίνεται να υπάρχει, καθώς τα κλαδιά των δέντρων γέρνουν προς μια κατεύθυνση, υπάρχει ενδεχομένως έντονη ομίχλη, αφού το σκηνικό φαίνεται θολό και τέλος ακόμη και τα νερά του ποταμιού φαίνεται να έχουν μια σχετικά έντονη ροή. Τέλος μπορούμε να διακρίνουμε και ορισμένα αντικείμενα, όπως το σκοινί που χρησιμοποιούν οι εργάτες, το καροτσάκι μέσα στο οποίο μεταφέρουν υλικά και πλήθος από εργαλεία που χρησιμοποιούν οι εργάτες. -
Η γέφυρα Μαρίνας που καταστράφηκε από τους υποχωρούντες Βούλγαρους
Η εικόνα περιλαμβάνεται στη συλλογή: "Πόλεμος 1914-1918. Στρατός Ανατολής με διοικητή τον στρατηγό Sarrail (3 Οκτωβρίου 1915 – 21 Δεκεμβρίου 1917): Στο μέτωπο της Φλώρινας και του Μοναστηρίου (Σεπτέμβριος 1916 – Απρίλιος 1917)". Η στάση των ατόμων και η γυρισμένη πλάτη τους στο φακό μαρτυρά μια μη σκηνοθετημένη λήψη. Κεντρικό θέμα της φωτογραφίας είναι η απεικόνιση των ερειπίων της γέφυρας της Μαρίνας, στον ποταμό Σκουλέβα, που κατέστρεψαν τα βουλγαρικά στρατεύματα κατά την αποχώρησή τους από την περιοχή. Ο φωτογράφος αποτυπώνει ευδιάκριτα τις ξύλινες βάσεις πάνω στις οποίες στηριζόταν η γέφυρα που καταστράφηκε, οι οποίες εκτείνονται από τη μια όχθη του ποταμού έως την άλλη και επεκτείνονται και στη στεριά, ενώ φαίνονται και ξύλινα τμήματα της γέφυρας μέσα στον ποταμό. Στο προσκήνιο, υπάρχουν δύο γυναίκες και ένας άνδρας (από την ενδυμασία τους φαίνονται ντόπιοι - γηγενείς κάτοικοι) οι οποίοι διασχίζουν το ποτάμι με τα πόδια, ανασηκώνοντας τα ρούχα τους για να μη βραχούν και κουβαλώντας τα παπούτσια - παλτό τους στα χέρια τους. Πίσω από τα ερείπια της γέφυρας, διακρίνεται μια νέα γέφυρα (πιθανότατα υπό επιδιόρθωση αν θεωρήσουμε ότι ο άνδρας που βρίσκεται μέσα στον ποταμό εργάζεται πάνω σε αυτό). Πάνω στην γέφυρα αυτή, διακρίνονται άνδρες με στρατιωτική ενδυμασία και καπέλα, ανά ομάδες να συζητούν μεταξύ τους ή/και να επιβλέπουν την γέφυρα. Στην απέναντι όχθη από τον φωτογράφο, κάτω από το μοναδικό δέντρο, διακρίνονται δύο στρατιωτικά οχήματα ενώ λίγο πιο πίσω, στο ύψος της νέας γέφυρας, μια ομάδα ανδρών. Σε ότι αφορά το φυσικό περιβάλλον, πέρα από το δέντρο που αναφέρθηκε, στο φόντο διακρίνονται λοφίσκοι και δέντρα σε μεγάλη απόσταση. Επιπρόσθετα, από τις ανταύγειες του ήλιου στα νερά του ποταμού και την εποχή, συμπεραίνουμε ότι η φωτογραφία τραβήχτηκε μεσημεριανές ώρες. -
Το βαρούλκο του αερόστατου "La saucisse" διασχίζει τον ποταμό
Η φωτογραφία περιλαμβάνεται στη συλλογή: "Πόλεμος 1914-1918. Στρατός Ανατολής με διοικητή τον στρατηγό Sarrail (3 Οκτωβρίου 1915 – 21 Δεκεμβρίου 1917): Στο μέτωπο της Φλώρινας και του Μοναστηρίου (Σεπτέμβριος 1916 – Απρίλιος 1917)". Από τη στάση των ατόμων, την ενασχόλησή τους με την εργασία που εκτελούν και τις γυρισμένες πλάτες στον φακό συμπεραίνουμε ότι πρόκειται για μη σκηνοθετημένη λήψη. Κεντρικό θέμα της φωτογραφίας είναι η μεταφορά με κάρο, στρατιωτικού εξοπλισμού (βαρούλκο αερόστατου), από το χωριό Μαρίνα (όπου υπήρχε στρατιωτική βάση) προς το Μοναστήρι, διασχίζοντας τον ποταμό Σακουλέβα. Το κάρο - άμαξα πάνω στο οποίο είναι το βαρούλκο το μεταφέρουν πέντε άλογα με έφιππους στρατιώτες (συμπεραίνουμε το μεγάλο βάρος του εξοπλισμού) καθώς και πέντε στρατιώτες που βρίσκονται στο μπροστινό και πίσω μέρος της άμαξας. Όλοι οι στρατιώτες φορούν στρατιωτική ενδυμασία και καπέλο και ο στρατιώτης που εμφανίζεται στην αριστερά πλευρά της άμαξας να κατεβαίνει ή να ανεβαίνει σε αυτή, φορά και παλτό. Ακόμα στην απέναντι όχθη από αυτή που βρίσκεται ο φωτογράφος διακρίνεται ένας στρατιωτικός (πιθανότατα ανώτερος σε βαθμό των υπολοίπων) που φορά στολή, κρατά στα χέρια του παλτό και επιβλέπει τη μεταφορά. Σχετικά με το φυσικό τοπίο, κεντρική θέση στη φωτογραφία έχει ο Σακουλέβας ποταμός, ο οποίος στο συγκεκριμένο σημείο της διέλευσης φαίνεται να μην έχει πολύ νερό στην κοίτη του. Ακόμα, στο βάθος διακρίνεται δενδροσειρά. Επιπρόσθετα, από την κίνηση των φυλλωμάτων των δέντρων και του ποταμού, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι κατά τη λήψη της φωτογραφίας φυσούσε ή/και έβρεχε. Τέλος, στην κάτω δεξιά γωνία της φωτογραφίας υπάρχουν γράμματα και αριθμοί, πιθανότατα ως κάποιος κωδικός. -
Γέφυρα Sakulevo
Στην εν λόγω εικόνα βλέπουμε την γέφυρα Σακουλέβο η οποία έχει υποστεί καταστροφή. Η εικόνα δεν φέρει στοιχεία σκηνοθεσίας, καθώς πρόκειται για μια απλή απεικόνιση της γέφυρας. Όσον αφορά τα στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος, βλέπουμε το ποτάμι Σακουλέβα, λόγω του οποίου πήρε και το αρχικό του όνομα το χωριό, καθώς διέρχεται δυτικά του. Επιπροσθέτως, στα στοιχεία του ανθρωπογενούς περιβάλλοντος μπορούμε να εντάξουμε την γέφυρα, η οποία βρίσκεται υπό επισκευή. Με την επισκευή της στην φωτογραφία βλέπουμε να ασχολούνται 4 άνδρες, αλλά λόγω μηδενικής εστίασης σε αυτούς, δεν διακρίνουμε τίποτα άλλο, πέρα του ότι ο ένας βρίσκεται πάνω στα συντρίμμια αυτής, οι δύο στο βάθος είναι σκυμμένοι και ο ένας βρίσκεται όρθιος και τους παρατηρεί. Παράλληλα, δεν παρατηρούμε ιδιαίτερη ύπαρξη φυτών πέρα από μερικά ξερόχορτα και κλαδιά δέντρων γύρω στο ποτάμι, γεγονός που είναι λογικό, καθώς η εποχή στην οποία διαδραματίζεται η εν λόγω εικόνα είναι ο χειμώνας (1916.12). Επιπροσθέτως, υπάρχει ενδεχομένως έντονη ομίχλη, αφού το σκηνικό φαίνεται θολό και τέλος ακόμη και τα νερά του ποταμιού φαίνεται να έχουν μια σχετικά έντονη ροή, ίσως λόγω αέρα. Τέλος, μπορούμε να υποθέσουμε ότι υπάρχει πλήθος αντικειμένων, που βοηθούν στην επισκευή της γέφυρας, αλλά δεν μπορούμε να τα διακρίνουμε. Το μόνο που βλέπουμε είναι ένα μηχάνημα αριστερά της εικόνας, που μπορούμε να υποθέσουμε ότι βοηθούσε στην υποστήριξη της γέφυρας. -
Η Αγορά(3)
Μια ανοιξιάτικη ημέρα άνθρωποι είναι συγκεντρωμένοι στην αγορά της Φλώρινας του Α΄Παγκοσμίου Πολέμου (1914-1918) . Άνδρες , γυναίκες και παιδιά απεικονίζονται στον φωτογραφικό φακό με τρόπο αυθόρμητο . Σε πρώτο πλάνο δύο ηλικιωμένοι σε καθιστή θέση που κρατούν ομπρέλες . Φορά ο ένας βράκα και μαύρο πουκάμισο και ο άλλος ,με γυρισμένη την πλάτη στον φωτογράφο , φορά ένα παντελόνι και σακάκι . Άλλοι είναι όρθιοι ή σκυμμένοι και παρατηρούν προφανώς εμπορεύματα για τα οποία ενδιαφέρονται . Φορούν παντελόνια ή βράκες , καπέλα με γείσο ή στιλ "μπερέ" . Κάποιος κρατάει και ένα αντικείμενο, μάλλον κάποιο ύφασμα . Στο βάθος προφανώς απεικονίζεται μια γυναικεία φιγούρα με μακριά άσπρη μαντήλα και μια γυναίκα της οποίας φαίνεται μόνο η άσπρη μαντήλα στο κεφάλι . Άχυρα είναι διασκορπισμένα, τα οποία ίσως χρησιμοποιούνται από τον καθισμένο με άσπρο πουκάμισο , σκούρο παντελόνι και ποδιά τεχνίτη , για να φτιαχτεί κάτι . Δέντρα πλαισιώνουν την φωτογραφία, μέσα από τα οποία προβάλλουν σπίτια . Μια γέφυρα πάνω από ένα ποτάμι συνδέει την αγορά με την απέναντι πλευρά , ενώ κάποια βουνά αχνοφέγγονται στο βάθος . -
Φύλακας μιας γέφυρας
Η φωτογραφία δε φαίνεται να είναι σκηνοθετημένη, καθώς ο στρατιώτης που βρίσκεται σε πρώτο πλάνο δεν κοιτάει προς το φακό της κάμερας. Το σημείο λήψης τοποθετείται πάνω στη γέφυρα και απαθανατίζει το τοπίο αριστερά του κιγκλιδώματος. Σε πρώτο πλάνο φαίνεται ένας στρατιώτης με την κλασική στρατιωτική περιβολή (παλτό, παντελόνι, κράνος, αρβύλες). Στο στόμα έχει μία πίπα καπνού και φέρει μουστάκι. Κάθεται πάνω στο κιγκλίδωμα της γέφυρας. Ακουμπά το ένα πόδι στο δρόμο και το άλλο αιωρείται, ενώ τα χέρια του βρίσκονται στις τσέπες του παλτό. Ατενίζει στην ευθεία, όπως εκτείνεται η γέφυρα και όχι στο μέρος που δείχνει η εικόνα. Το κιγκλίδωμα της γέφυρας είναι ξύλινο. Δύο δοκάρια σχηματίζουν γωνία, η οποία και πάλι κόβεται στη μέση με κάθετο δοκάρι. Όλα αυτά στηρίζουν το δοκάρι όπου κάθεται ο φρουρός. Στο βάθος της εικόνας, πλαγίως του στρατιώτη που φρουρεί τη γέφυρα, διακρίνονται ζώα. Πιθανόν να είναι γαϊδούρια ή άλογα. Φέρουν στη ράχη τους φορτίο μεσαίου μεγέθους. Διασχίζουν το ποτάμι, τα νερά του οποίου είναι ρηχά σε σημείο αστραγάλου. Το πλάτος του ποταμού είναι περίπου δυο μέτρα και συνεχίζει με διακλαδώσεις. Δεξιά κι αριστερά του ποταμού υπάρχει λάσπη και χώμα. Δεν διακρίνεται κάποιου είδους βλάστηση. Τα ζώα είναι πάνω από είκοσι ενώ στο βάθος δυσδιάκριτα πρέπει να είναι πολλά ακόμα. Αχνά διακρίνονται ανάμεσα στα ζώα κι άλλοι στρατιώτες με παρόμοια περιβολή με αυτή του φρουρού. Η ομίχλη που καλύπτει το βάθος δεν επιτρέπει τη διάκριση λεπτομερειών. Πολύ αμυδρά ίσως να φαίνονται κάποια οικήματα ή στρατιωτικές σκηνές, αλλά δεν μπορεί να ειπωθεί κάτι τέτοιο με ακρίβεια. Πίσω από το στρατιώτη που φρουρεί τη γέφυρα φαίνεται κάτι που ίσως είναι πινακίδα, ίσως κάποιο βαρέλι. Ο δρόμος πάνω στη γέφυρα είναι χωμάτινος-λασπωμένος, ενώ διακρίνεται και ένα πεζουλάκι-πεζοδρόμιο πιο ψηλό του δρόμου. Από το παλτό του στρατιώτη, την ομίχλη και το λιγοστό νερό του ποταμού πιθανολογείται ότι είναι Φθινόπωρο ή Άνοιξη. -
Η γέφυρα πάνω από το Sakuleva που γκρεμίστηκε από τους Βούλγαρους
Η συγκεκριμένη φωτογραφία απεικονίζει τόσο στοιχεία ανθρωπογενούς περιβάλλοντος, όπως είναι η γέφυρα, όσο και στοιχεία φυσικού περιβάλλοντος όπως ποτάμι, δέντρο, όχθες ποταμού και βλάστηση. Όπως γίνεται γνωστό από την λεζάντα αλλά και από αυτό που βλέπουμε, πρόκειται για μία ξύλινη γέφυρα στηριγμένη σε πέτρινα στηρίγματα η οποία διευκόλυνε την διέλευση του ποταμού Σακουλέβα και γκρεμίστηκε από τους Βουλγάρους. Σύμφωνα με τα στοιχεία της φωτογραφίας η λήψη πραγματοποιήθηκε τον μήνα Δεκέμβριο και άρα χειμώνα, γεγονός που εξηγεί την φτωχή βλάστηση και το δέντρο χωρίς φύλλα. Επίσης, η λήψη έγινε στο φως της ημέρας και η λήψη του φακού επικεντρώνεται στο σημείο της γκρεμισμένης γέφυρας. Τέλος, πίσω από την γέφυρα και το δέντρο στο φόντο, αχνοφαίνεται στα αριστερά μία σκιά σαν βουνό και πιο δεξιά δύο σκιές που παραπέμπουν σε ανθρώπους. Ωστόσο, η μακρινή λήψη σε συνδυασμό με την ανάλυση της φωτογραφίας δεν μας επιτρέπει να το υποστηρίξουμε με σιγουριά. -
Πέρασμα Βουλγάρων αιχμαλώτων στους δρόμους της Φλώρινας 1916
Στην συγκεκριμένη φωτογραφία βλέπουμε την μεταφορά των Βουλγάρων αιχμαλώτων από τους στρατιώτες. Η φωτογραφία βρίσκεται σε κίνηση και η φωτογραφία φαίνεται να είναι σκηνοθετημένη γιατί οι άνθρωποι πίσω από τους αιχμαλώτους φαίνεται να κοιτούν τον φωτογράφο. Παρατηρούμε τα κτίρια, τα σπίτια, την ξύλινη γέφυρα και κάποια δέντρα. Οι στρατιώτες και οι αιχμάλωτοι περπατούν πάνω στην γέφυρα και φαίνεται και το ποτάμι ο Σακουλέβας. Οι στρατιώτες φοράνε την στρατιωτική τους στολή ενώ στο πίσω μέρος της φωτογραφίας παρατηρούμε τους κάτοικους της πόλης και συγκεκριμένα η γυναίκα που φαίνεται φοράει την παραδοσιακή στολή αλλά και μαντήλα για να μην φαίνεται καθόλου το πρόσωπο της. Η εποχή του χρόνου είναι καλοκαίρι και η φωτογραφία τραβήχτηκε την ήμερα γιατί φαίνονται οι σκιές των ανθρώπων.Το σημείο λήψης της φωτογραφίας και κατεύθυνση του φακού είναι η μπροστινή όψη, ο οποίος είναι στην άκρη του δρόμου και στρέφεται προς του ανθρώπους που περπατάνε. -
Φλώρινα - Ορθόδοξη τελετή
Στην εικόνα απεικονίζεται μια θρησκευτική τελετή που πιθανόν να είναι τα Θεοφάνια αυτό μπορούμε να το υποθέσουμε διότι βλέπουμε πλήθος κόσμου να στέκεται πάνω στην ξύλινη γέφυρα κρατώντας ελληνικές σημαίες ,εκκλησιάστηκα λάβαρα και εξαπτέρυγα. Χαρακτηρίστηκα βλέπουμε διακοσμήσεις και γιρλάντες κατά μήκος της γέφυρας καθώς και τρείς ιερείς στο κέντρο ,ο ένας από αυτούς φαίνεται από την ενδυμασία να είναι ο μητροπολίτης της πόλης. Από τις εκφράσεις του κόσμου μπορούμε να πούμε ότι πρόκειται για ένα ευχάριστο γεγονός όπως τα Θεοφάνια όπου ο ιερέας ρίχνει τον σταυρό στα ύδατα και οι πιστοί προσπαθούν να τον βρουν. Τέλος στο βάθος μπορούμε να διακρίνουμε ένα ψηλό κτίριο που πιθανόν να είναι καμπαναριό. Ο φωτογράφος φαίνεται να αποτυπώνει την εικόνα από την αριστερή όχθη του ποταμού όπου μπορεί με ευκρίνεια και σταθερότητα να αποτυπώσει το γεγονός -
Διαπλάτυνση της γέφυρας πάνω από τον ποταμό Σακουλέβα στη Μαρίνα Φλωρίνης
Η λήψη της φωτογραφίας δεν είναι σκηνοθετημένη. Το σημείο λήψης τοποθετείται στη μία πλευρά του ποταμού Σακουλέβα, μέσα από ένα αυτοκίνητο της εποχής. Στο βάθος εκτείνεται μια πεδιάδα, όπου έχει κατασκηνώσει/στρατοπεδεύσει ο στρατός. Πίσω από την πεδιάδα αχνοφαίνονται χαμηλά υψώματα βουνών. Ανάμεσα από το σημείο λήψης και την πεδιάδα ρέει ο ποταμός Σακουλέβας, τα νερά του οποίου βρίσκονται σε ήρεμη κατάσταση. Ανάμεσα από τις σκηνές διακρίνονται αμυδρά κάποια δέντρα. Την πεδιάδα χωρίζει ένας χωματόδρομος, προέκταση της γέφυρας. Από τη μία πλευρά του δρόμου βρίσκεται το στρατόπεδο και από την άλλη η όχθη του ποταμού. Πάνω σε αυτό το δρόμο βρίσκεται ένα στρατιωτικό αυτοκίνητο με σκεπαστή κουκούλα, κινούμενο με κατεύθυνση προς τη γέφυρα. Στην πεδιάδα είναι τοποθετημένες δεκάδες σκηνές με ανοιχτόχρωμο πανί σε στιλ τριγωνικής ινδιάνικης σκηνής. Πολύ δύσκολα διαφαίνονται κάποια κτήρια πίσω και ανάμεσα στις σκηνές. Ανθρώπινος παράγοντας απουσιάζει στην περιοχή των σκηνών, αλλά φαίνονται δύο άνθρωποι εν κινήσει δεξιά του οδηγού του αυτοκινήτου, χαρακτηριστικά των οποίων δεν είναι ευκρινή. πάνω στην υπάρχουσα γέφυρα κινείται ένα κάρο με σκέπαστρο με κατεύθυνση προς το στρατόπεδο. Στην πλευρά του σημείου λήψης, δεξιά της εικόνας στέκονται δύο άντρες. Αυτός που βρίσκεται σε πρώτο πλάνο έχει στραμμένο το κεφάλι πλάγια και πίσω, έχει τα χέρια στις τσέπες, φορά κασκόλ, μπότες και πηλίκιο. Ο διπλανός του κοιτά μπροστά, φορά παλτό, μπότες και ανοιχτόχρωμο φέσι. Πίσω τους υπάρχει μία πινακίδα, αλλά δεν φαίνεται τι απεικονίζει. Πλάι στη γέφυρα, αριστερά διενεργούνται εργασίες διαπλάτυνσης της γέφυρας. Φαίνονται τέσσερις φαντάροι με στρατιωτική περιβολή να εργάζονται επ' αυτού. Στο σημείο αυτό υπάρχουν ξύλινα δοκάρια και σίδερα πάνω στα οποία στηρίζονται τα δοκάρια. Στο σημείο της υπάρχουσας γέφυρας υπάρχουν σιδερένια κάγκελα δεξιά της εικόνας και πεζοδρόμιο περίπου μισού μέτρου. Ο δρόμος πάνω στη γέφυρα φαίνεται τσιμεντένιος και διακρίνονται και πέτρες. Τέλος, το σημείο λήψης είναι ένα αυτοκίνητο και στο φακό φαίνεται το παρμπρίτζ και το σήμα του αυτοκινήτου.