ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ «ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΦΛΩΡΙΝΑΣ»

Αντικείμενα

• Επισκευή γέφυρας κοντά στο Sakulevo
  Σύμφωνα με τις πληροφορίες που δύναται να εκμαιεύσουμε από την εικόνα, το περιστατικό το οποίο απεικονίζεται είναι η επισκευή μιας γέφυρας και μπορούμε να πούμε ότι δεν υπάρχει κάποιο στοιχείο σκηνοθεσίας, καθώς ο φωτογράφος έχει τραβήξει την λήψη τη στιγμή των εργασιών. Όσον αφορά τα στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος, βλέπουμε το ποτάμι Σακουλέβα, λόγω του οποίου πήρε και το αρχικό του όνομα το χωριό, καθώς διέρχεται δυτικά του. Επιπροσθέτως, στα στοιχεία του ανθρωπογενούς περιβάλλοντος μπορούμε να εντάξουμε την γέφυρα, η οποία βρίσκεται υπό επισκευή. Στην εικόνα επίσης βλέπουμε 13 άνδρες να ασχολούνται με την επιδιόρθωση της. Σχεδόν όλοι φαίνεται να καταπιάνονται με κάποια ασχολία, μερικοί από αυτούς, κρατούν σκοινί, ώστε να ανασυγκροτήσουν τα κομμάτια, κάποιοι άλλοι απλά παρατηρούν τις εργασίες περνώντας, γεγονός που ίσως υποδηλώνει κάποια ηγετική θέση, άλλοι κουβαλάνε τα υλικά-εργαλεία μέσα σε καροτσάκι και άλλοι ενδεχομένως να ασχολούνται με τα θεμέλια της γέφυρας, καθώς βρίσκονται κάτω από αυτήν. Παρ’ όλα αυτά η γωνία λήψης της εικόνας και η εστίαση δεν μας επιτρέπουν να διακρίνουμε περισσότερα χαρακτηριστικά των ανδρών. Παράλληλα, δεν παρατηρούμε ιδιαίτερη ύπαρξη φυτών πέρα από μερικά ξερόχορτα και κλαδιά δέντρων μέσα και γύρω στο ποτάμι, γεγονός που είναι λογικό, καθώς η εποχή στην οποία διαδραματίζεται η εν λόγω εικόνα είναι ο χειμώνας (1916.12). Την εποχή μπορεί να μας την επιβεβαιώσει ακόμη και η ύπαρξη έντονου αέρα που φαίνεται να υπάρχει, καθώς τα κλαδιά των δέντρων γέρνουν προς μια κατεύθυνση, υπάρχει ενδεχομένως έντονη ομίχλη, αφού το σκηνικό φαίνεται θολό και τέλος ακόμη και τα νερά του ποταμιού φαίνεται να έχουν μια σχετικά έντονη ροή. Τέλος μπορούμε να διακρίνουμε και ορισμένα αντικείμενα, όπως το σκοινί που χρησιμοποιούν οι εργάτες, το καροτσάκι μέσα στο οποίο μεταφέρουν υλικά και πλήθος από εργαλεία που χρησιμοποιούν οι εργάτες.
• Η γέφυρα Μαρίνας που καταστράφηκε από τους υποχωρούντες Βούλγαρους
  Η εικόνα περιλαμβάνεται στη συλλογή: "Πόλεμος 1914-1918. Στρατός Ανατολής με διοικητή τον στρατηγό Sarrail (3 Οκτωβρίου 1915 – 21 Δεκεμβρίου 1917): Στο μέτωπο της Φλώρινας και του Μοναστηρίου (Σεπτέμβριος 1916 – Απρίλιος 1917)". Η στάση των ατόμων και η γυρισμένη πλάτη τους στο φακό μαρτυρά μια μη σκηνοθετημένη λήψη. Κεντρικό θέμα της φωτογραφίας είναι η απεικόνιση των ερειπίων της γέφυρας της Μαρίνας, στον ποταμό Σκουλέβα, που κατέστρεψαν τα βουλγαρικά στρατεύματα κατά την αποχώρησή τους από την περιοχή. Ο φωτογράφος αποτυπώνει ευδιάκριτα τις ξύλινες βάσεις πάνω στις οποίες στηριζόταν η γέφυρα που καταστράφηκε, οι οποίες εκτείνονται από τη μια όχθη του ποταμού έως την άλλη και επεκτείνονται και στη στεριά, ενώ φαίνονται και ξύλινα τμήματα της γέφυρας μέσα στον ποταμό. Στο προσκήνιο, υπάρχουν δύο γυναίκες και ένας άνδρας (από την ενδυμασία τους φαίνονται ντόπιοι - γηγενείς κάτοικοι) οι οποίοι διασχίζουν το ποτάμι με τα πόδια, ανασηκώνοντας τα ρούχα τους για να μη βραχούν και κουβαλώντας τα παπούτσια - παλτό τους στα χέρια τους. Πίσω από τα ερείπια της γέφυρας, διακρίνεται μια νέα γέφυρα (πιθανότατα υπό επιδιόρθωση αν θεωρήσουμε ότι ο άνδρας που βρίσκεται μέσα στον ποταμό εργάζεται πάνω σε αυτό). Πάνω στην γέφυρα αυτή, διακρίνονται άνδρες με στρατιωτική ενδυμασία και καπέλα, ανά ομάδες να συζητούν μεταξύ τους ή/και να επιβλέπουν την γέφυρα. Στην απέναντι όχθη από τον φωτογράφο, κάτω από το μοναδικό δέντρο, διακρίνονται δύο στρατιωτικά οχήματα ενώ λίγο πιο πίσω, στο ύψος της νέας γέφυρας, μια ομάδα ανδρών. Σε ότι αφορά το φυσικό περιβάλλον, πέρα από το δέντρο που αναφέρθηκε, στο φόντο διακρίνονται λοφίσκοι και δέντρα σε μεγάλη απόσταση. Επιπρόσθετα, από τις ανταύγειες του ήλιου στα νερά του ποταμού και την εποχή, συμπεραίνουμε ότι η φωτογραφία τραβήχτηκε μεσημεριανές ώρες.
• Το βαρούλκο του αερόστατου "La saucisse" διασχίζει τον ποταμό
  Η φωτογραφία περιλαμβάνεται στη συλλογή: "Πόλεμος 1914-1918. Στρατός Ανατολής με διοικητή τον στρατηγό Sarrail (3 Οκτωβρίου 1915 – 21 Δεκεμβρίου 1917): Στο μέτωπο της Φλώρινας και του Μοναστηρίου (Σεπτέμβριος 1916 – Απρίλιος 1917)". Από τη στάση των ατόμων, την ενασχόλησή τους με την εργασία που εκτελούν και τις γυρισμένες πλάτες στον φακό συμπεραίνουμε ότι πρόκειται για μη σκηνοθετημένη λήψη. Κεντρικό θέμα της φωτογραφίας είναι η μεταφορά με κάρο, στρατιωτικού εξοπλισμού (βαρούλκο αερόστατου), από το χωριό Μαρίνα (όπου υπήρχε στρατιωτική βάση) προς το Μοναστήρι, διασχίζοντας τον ποταμό Σακουλέβα. Το κάρο - άμαξα πάνω στο οποίο είναι το βαρούλκο το μεταφέρουν πέντε άλογα με έφιππους στρατιώτες (συμπεραίνουμε το μεγάλο βάρος του εξοπλισμού) καθώς και πέντε στρατιώτες που βρίσκονται στο μπροστινό και πίσω μέρος της άμαξας. Όλοι οι στρατιώτες φορούν στρατιωτική ενδυμασία και καπέλο και ο στρατιώτης που εμφανίζεται στην αριστερά πλευρά της άμαξας να κατεβαίνει ή να ανεβαίνει σε αυτή, φορά και παλτό. Ακόμα στην απέναντι όχθη από αυτή που βρίσκεται ο φωτογράφος διακρίνεται ένας στρατιωτικός (πιθανότατα ανώτερος σε βαθμό των υπολοίπων) που φορά στολή, κρατά στα χέρια του παλτό και επιβλέπει τη μεταφορά. Σχετικά με το φυσικό τοπίο, κεντρική θέση στη φωτογραφία έχει ο Σακουλέβας ποταμός, ο οποίος στο συγκεκριμένο σημείο της διέλευσης φαίνεται να μην έχει πολύ νερό στην κοίτη του. Ακόμα, στο βάθος διακρίνεται δενδροσειρά. Επιπρόσθετα, από την κίνηση των φυλλωμάτων των δέντρων και του ποταμού, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι κατά τη λήψη της φωτογραφίας φυσούσε ή/και έβρεχε. Τέλος, στην κάτω δεξιά γωνία της φωτογραφίας υπάρχουν γράμματα και αριθμοί, πιθανότατα ως κάποιος κωδικός.
• Γέφυρα Sakulevo
  Στην εν λόγω εικόνα βλέπουμε την γέφυρα Σακουλέβο η οποία έχει υποστεί καταστροφή. Η εικόνα δεν φέρει στοιχεία σκηνοθεσίας, καθώς πρόκειται για μια απλή απεικόνιση της γέφυρας. Όσον αφορά τα στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος, βλέπουμε το ποτάμι Σακουλέβα, λόγω του οποίου πήρε και το αρχικό του όνομα το χωριό, καθώς διέρχεται δυτικά του. Επιπροσθέτως, στα στοιχεία του ανθρωπογενούς περιβάλλοντος μπορούμε να εντάξουμε την γέφυρα, η οποία βρίσκεται υπό επισκευή. Με την επισκευή της στην φωτογραφία βλέπουμε να ασχολούνται 4 άνδρες, αλλά λόγω μηδενικής εστίασης σε αυτούς, δεν διακρίνουμε τίποτα άλλο, πέρα του ότι ο ένας βρίσκεται πάνω στα συντρίμμια αυτής, οι δύο στο βάθος είναι σκυμμένοι και ο ένας βρίσκεται όρθιος και τους παρατηρεί. Παράλληλα, δεν παρατηρούμε ιδιαίτερη ύπαρξη φυτών πέρα από μερικά ξερόχορτα και κλαδιά δέντρων γύρω στο ποτάμι, γεγονός που είναι λογικό, καθώς η εποχή στην οποία διαδραματίζεται η εν λόγω εικόνα είναι ο χειμώνας (1916.12). Επιπροσθέτως, υπάρχει ενδεχομένως έντονη ομίχλη, αφού το σκηνικό φαίνεται θολό και τέλος ακόμη και τα νερά του ποταμιού φαίνεται να έχουν μια σχετικά έντονη ροή, ίσως λόγω αέρα. Τέλος, μπορούμε να υποθέσουμε ότι υπάρχει πλήθος αντικειμένων, που βοηθούν στην επισκευή της γέφυρας, αλλά δεν μπορούμε να τα διακρίνουμε. Το μόνο που βλέπουμε είναι ένα μηχάνημα αριστερά της εικόνας, που μπορούμε να υποθέσουμε ότι βοηθούσε στην υποστήριξη της γέφυρας.
• Στα σερβοελληνικά σύνορα, στο Sakuleva (Νοέμβριος 1916). Ανάκριση χωρικών από τον προεστό της 156ης μεραρχίας
  Στην συγκεκριμένη φωτογραφία παρατηρούμε την ανάκριση κάποιων χωρικών στα Σερβοελληνικά Σύνορα και συγκεκριμένα στο χωριό Μαρίνα της Φλώρινας από τον προεστό της 156ης μεραρχίας. Συγκεκριμένα , παρατηρούμε ότι στην φωτογραφία υπάρχουν έξι άνδρες και μία γυναίκα. Οι ηλικίες των ανθρώπων της φωτογραφίας πιθανόν να είναι γύρω στα 50-70 . Ο προεστός της 156ης μεραρχίας είναι ντυμένος με την στολή η οποία είναι περιποιημένη , δηλαδή η ενδυμασία του προεστού είναι το παντελόνι , το σακάκι , οι μπότες και το καπέλο , ο προεστός στο δεξί του το χέρι κρατάει το σπαθί του . Η γυναίκα της φωτογραφίας είναι ξυπόλυτη και φοράει μαύρη μαντίλα , καζάκα , ποδιά και κάποιο είδος μπλούζας ή πουκάμισου . Οι άνδρες της φωτογραφίας είτε φοράνε παντελόνι είτε χοντρό καλσόν , φουστανέλα , καζάκα , κάποιο είδος μπλούζας ή πουκάμισου , καπέλο και κάποιο είδος πανωφοριού . Η ενδυμασία των χωρικών μαρτυρά την φτωχή και την απλοϊκή κοινωνικοοικονομική τους κατάσταση καθώς τα ρούχα των χωρικών δεν είναι σε καλή κατάσταση δηλαδή είναι τρυπημένα και σκονισμένα . Οι εκφράσεις των προσώπων των χωρικών είναι ευδιάθετες καθώς παρατηρούμε ότι η γυναίκα της φωτογραφίας κάνει κίνηση με το δάχτυλό της πράγμα που φανερώνει ότι συνομιλεί με κάποιο άτομο που παρευρίσκεται στην ανάκριση αλλά επίσης και οι υπόλοιποι χωρικοί κοιτάν είτε τους παρευρισκόμενους είτε τον φακό και χαμογελάν . Επιπλέον , οι χωρικοί από πίσω τους έχουν ένα παλιό κτήριο χτισμένο με τσιμέντο και κάγκελα στα παράθυρα αλλά και από δίπλα τους έχουν ένα σπίτι όπου έχει κεραμίδια και χτισμένο με τούβλα . Τέλος η εποχή του χρόνου που διαδραματίζονται τα γεγονότα είναι το φθινόπωρο.
• Γερμανοί και Βούλγαροι κρατούμενοι που εργάζονται για την κατασκευή του σταθμού (2)
  Στην φωτογραφία αυτή , απεικονίζεται ένα μέρος της κατασκευής του σιδηροδρομικού σταθμού στο χωριό Μαρίνα της Φλώρινας. Οι Γερμανοί κα οι Βούλγαροι κρατούμενοι βρίσκονται εν ώρα εργασίας. Η εικόνα στο μεγαλύτερο μέρος της κατακλύζεται από τα υλικά που βρίσκονται σε ένα μεγάλο μέρος του πλάνου. Οι περισσότεροι εργάτες είναι πάνω στις καρότσες και στήνουν τα μακριά και βαριά υλικά . Στο πίσω μέρος της καρότσας διακρίνεται μερικώς ένας αριθμός , γεγονός που μαρτυρά ότι ήταν αριθμημένες . Από τα πρόσωπα της φωτογραφίας δυο έχουν αντιληφθεί την ύπαρξη του φωτογράφου και κοιτάνε προς το μέρος του . Ο ένας είναι πάνω στην καρότσα και εργάζεται, ενώ ο άλλος φαίνεται να είναι ενδεχομένως ο υπεύθυνος αφού η στάση του σώματος(χέρια στις τσέπες) όπως επίσης και το γεγονός ότι δεν ασχολείται με τις εργασίες δείχνουν ότι κατέχει κάποιο αξίωμα . Στο βάθος της εικόνας βλέπουμε κάποια μέρη του υπο κατασκευή σιδηροδρομικού σταθμού και παραπέρα την αραιή βλάστηση που κυριαρχεί λόγου του ότι είναι Δεκέμβριος. Λόγω της εποχής , κάποιοι φορούν χοντρά ρούχα , παλτά και καπέλα στα κεφάλια τους . Επιπλέον , ο αριθμός που διακρίνεται δεξιά στο κάτω μέρος της φωτογραφίας μαρτύρα ότι η φωτογραφία περιεχόταν ενδεχομένως σε κάποια συλλογή .
• Στα Σερβοελληνικά σύνορα, στο Sakuleva (Δεκέμβριος 1916). Ακαταστασία κοντά στη σιδηροδρομική γραμμή
  Η φωτογραφία τραβήχτηκε στην περιοχή Sakulevo, το σημερινό χωριό της Φλώρινας, Μαρίνα. Από εκεί περνούσε η σιδηροδρομική γραμμή Φλώρινας-Μοναστηριού, και στα δυτικά του, ο ποταμός Σακουλέβας, από όπου προέρχεται και το παλαιό όνομα της Μαρίνας, Σακούλεβο. Η εικόνα δεν φαίνεται να είναι σκηνοθετημένη, καθώς όλα όσα απεικονίζονται έχουν μια φυσική κίνηση, δεν είναι στημένα από τον φωτογράφο. Η φωτογραφία απεικονίζει την ακαταστασία που επικρατούσε κοντά στην σιδηροδρομική γραμμή. Στην εικόνα φαίνονται τρία φορτηγά και τρία κάρα. Ωστόσο, στο βάθος φαίνεται και μια αμαξοστοιχία. Πιθανών, η συγκεκριμένη περιοχή να ήταν το σημείο φόρτωσης και εκφόρτωσης των εμπορευμάτων/εφοδίων, καθώς και τα κάρο, άλλα και το τρένο είναι φορτωμένα με πραγματείες, τα φορτηγά είναι καλυμμένα και δεν μπορούμε να διακρίνουμε το περιεχόμενο τους. Ακόμη, στην φωτογραφία υπάρχουν και άνθρωποι, δεν φαίνονται καθαρά τα πρόσωπα τους, ωστόσο, εικάζεται ότι είναι άνδρες νεαρής και μέσης ηλικίας. Κάποιοι από τους εικονιζόμενους οδηγούν τα κάρα, ενώ υπάρχουν άτομα που στέκονται δίπλα από τα φορτηγά. Η ενδυμασία των περισσότερων είναι στρατιωτική, υποδηλώνοντας ότι είναι στρατιώτες που εφοδιάζονται. Επιπλέον, διακρίνονται δυο άνδρες, οι οποίοι φορούν πανωφόρι από γούνα, ο ένας βρίσκεται στα δεξιά της εικόνας, ο οποίος φορά και διαφορετικό καπέλο, και δεύτερος στο βάθος της εικόνας. Μάλλον πρόκειται για τους οδηγούς των φορτηγών, καθώς στέκονται δίπλα στα φορτηγά. Τα κάρα τα σέρνουν άλογα, διακρίνονται ένα άσπρο και δύο μαύρα. Το τρένο είναι εμπορικό, διότι σέρνει βαγόνια με εμπορεύματα. Το ανθρωπογενές στοιχείο είναι έντονο, καθώς υπάρχουν σιδηροδρομική γραμμή και χώρος διαμορφωμένος για την στάθμευση των τροχοφόρων. Η φωτογραφία τραβήχτηκε τον μήνα Δεκέμβριο, οι εικονιζόμενοι είναι ντυμένοι βαριά μαρτυρώντας ότι ο καιρός είναι κρύος, ωστόσο, δεν υπάρχει χιόνι.
• Αμερικανικά ασθενοφόρα, ενότητα 3
  Στην φωτογραφία διακρίνονται οχήματα, τα οποία είναι σταματημένα σε σειρά το ένα δίπλα στο άλλο. Όπως αναγράφεται και στην λεζάντα, πρόκειται για αμερικάνικα ασθενοφόρα, γεγονός που γίνεται αντιληπτό και από το σήμα του άσπρου-κόκκινου σταυρού πάνω σε ένα από αυτά. Λόγω της λήψης της φωτογραφίας ο αριθμός τους δεν γίνεται αντιληπτός με το μάτι, όμως εκτιμάται πως είναι πάνω από 8. Όσον αφορά στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος, διακρίνεται πίσω από τα οχήματα και σε μεγάλη απόσταση το βουνό. Η βλάστηση είναι φτωχή, χωρίς δέντρα με μια αδρή πρασινάδα να είναι το μόνο στοιχείο της κατηγορίας αυτής. Η φωτογραφία τραβήχτηκε την ημέρα και η εποχή του χρόνου είναι ο χειμώνας.
• Γερμανοί και Βούλγαροι κρατούμενοι που εργάζονται για την κατασκευή του σταθμού (1)
  Η φωτογραφία αυτή έχει ληφθεί στο χωριό Μαρίνα της Φλώρινας και στον υπο κατασκευή σιδηροδρομικό σταθμό. Στην φωτογραφία απεικονίζονται Γερμανοί και Βούλγαροι κρατούμενοι εργάτες εν ώρα εργασίας . Είναι αρκετοί στον αριθμό και απεικονίζονται να πηγαινοέρχονται μεταφέροντας βαριά και μεγάλα υλικά . Δυο από αυτούς είναι ανεβασμένοι σε μια καρότσα και ξεφορτώνουν υλικά. Στο πίσω μέρος της καρότσας διακρίνεται και ένας αριθμός , γεγονός που δείχνει ότι ήταν αριθμημένες και προέρχονταν από τον στρατό . Στο ίδιο σημείο επίσης βρίσκονται και δυο στρατιώτες που επιβλέπουν . Ένας από αυτούς ο οποίος ίσως και να είναι ανώτερος καθώς η στάση του σώματός του (χέρια στις τσέπες) και το γεγονός ότι δεν ασχολείται με τις εργασίες έχει αντιληφθεί τον φωτογράφο και κοιτάζει προς το μέρος του. Επιπλέον, παρόλο του ότι είναι Δεκέμβριος οι κρατούμενοι φορούν λεπτά ρούχα ενώ οι στρατιώτες οι οποίοι επιβλέπουν και κάποιοι βοηθούν στην κατασκευή τόσο πάνω στην καρότσα όσο και κάτω αριστερά της φωτογραφίας φορούν μακριά παλτά . Στην αριστερή πλευρά της φωτογραφίας διακρίνεται μια σκηνή που έχει στηθεί για τις ανάγκες των εργατών ενώ στο βάθος απλώνονται τα γύρω χωράφια . Ακόμη, ο αριθμός που διακρίνεται δεξιά στο κάτω μέρος της φωτογραφίας μαρτύρα ότι η φωτογραφία περιεχόταν ενδεχομένως σε κάποια συλλογή .
• Στα σερβοελληνικά σύνορα, στο Sakuleva (Νοέμβριος 1916). Ομάδα Μακεδόνων φυγάδων
  Η φωτογραφία απεικονίζει κάποιους Μακεδόνες φυγάδες στα Σερβοελληνικά σύνορα. Σημείο λήψης της φωτογραφίας και κατεύθυνση του φακού. Σημεία του ορίζοντα : Η συγκεκριμένη φωτογραφία φαίνεται να είναι τραβηγμένη από τα πλάγια δηλαδή από την Βορειοδυτική πλευρά . Στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος: Στο βάθος της φωτογραφίας πιστεύουμε ότι πιθανόν πίσω από τα δένδρα να υπάρχουν βουνά. Στοιχεία του ανθρωπογενούς περιβάλλοντος : Στην φωτογραφία παρατηρούμε ότι υπάρχουν σπίτια τα οποία είναι φτιαγμένα από παλιά οικοδομικά υλικά και ότι πάνω στις σκεπές των σπιτιών υπάρχουν καμινάδες. Ζώα : Τα ζώα που πιθανόν να υπάρχουν στην φωτογραφία είναι τα πουλιά στις φωλιές των δένδρων αλλά και ένα άλογο που πιθανόν να τραβάει το κάρο . Φυτά: Στην φωτογραφία παρατηρούμε ότι υπάρχουν δένδρα και πάνω τους υπάρχουν φωλιές πουλιών και αποξεραμένα χόρτα και άχυρα . Αντικείμενα: Στην φωτογραφία υπάρχει 1 καλάθι με άχυρα και πολλά τσουβάλια που βρίσκονται είτε πάνω στο κάρο είτε στο έδαφος και έχουν μέσα είτε άχυρα είτε προσωπικά αντικείμενα των ανθρώπων . Τεχνουργήματα: Στην φωτογραφία παρατηρούμε ένα ξύλινο-μεταλλικό κάρο όπου οι Μακεδόνες φυγάδες το χρησιμοποιούν είτε για να μετακινηθούν είτε για να μεταφέρουν τα τσουβάλια και τα προσωπικά τους αντικείμενα. Ως εποχή του χρόνου θα λέγαμε ότι τα γεγονότα διαδραματίζονται το φθινόπωρο . Οι άνθρωποι που απεικονίζονται στην φωτογραφία είναι 9 γυναίκες ηλικίας μεταξύ 60-70 χρονών , 2 μικρά παιδιά ένα αγόρι και ένα κορίτσι ηλικίας 6-7 χρονών και 4 άνδρες ηλικίας μεταξύ 40-50 χρονών . Η ενδυμασία των γυναικών αποτελείται από ποδιά , καζάκα , μπλούζα και μαντίλα στο κεφάλι αλλά και κάποιο είδος παπουτσιού. Η ενδυμασία των ανδρών αποτελείται από τραγιάσκα στο κεφάλι , σακάκι και παντελόνι αλλά και από κάποιο είδος παπουτσιού. Το αγοράκι της φωτογραφίας φαίνεται να φοράει σακάκι και μπότες αλλά το βλέπουμε να ξαπλώνει στο έδαφος για να ξεκουραστεί . Επίσης , παρατηρούμε ότι κάποιες γυναίκες κάθονται στο έδαφος για να ξεκουραστούν ενώ κάποιες είναι όρθιες . Ακόμη, παρατηρούμε ότι η στάση του σώματός τους δείχνει ότι ξεκουράζονται και ότι απολαμβάνουν την συζήτηση και την ηρεμία και αυτό φαίνεται και από τις εκφράσεις των προσώπων τους όπου είναι ευδιάθετες και χαρούμενες. Επιπλέον , κάποιες γυναίκες κάθονται πάνω στα τσουβάλια για να ξεκουραστούν ενώ οι άνδρες στέκονται όρθιοι και συζητούν μεταξύ τους και έχουν τα χέρια τους στις τσέπες δείχνοντας με αυτόν τον τρόπο ότι χαλαρώνουν . Τέλος , η κοινωνικοοικονομική κατάσταση των Μακεδόνων φυγάδων φαίνεται πενιχρή.