Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Σέρβες και Βουλγάρες στην πηγή

Αντικείμενο

Λεζάντα
Σέρβες και Βουλγάρες στην πηγή
Αποτελεί μέλος του
Στον τομέα της Φλώρινας (Οκτώβριος 1916)
Περιγραφή
Η φωτογραφία δεν είναι σκηνοθετημένη και αναπαριστά τέσσερις γυναίκες, δύο παιδιά και έναν στρατιώτη σε μία πηγή. Πιο συγκεκριμένα, οι γυναίκες σύμφωνα και με τη λεζάντα της φωτογραφίας είναι σερβικής και βουλγάρικης καταγωγής. Η ενδυμασία των γυναικών είναι παραδοσιακή με ποδιά και φοράνε μαντίλες (3 ανοιχτόχρωμες και 1 σκουρόχρωμη). Όλες οι γυναίκες κρατάνε στάμνες για να γεμίσουν νερό από την πηγή, ενώ η μία σκύβει για να γεμίσει και περιμένουν τη σειρά τους μιλώντας μεταξύ τους σε χαλαρή διάθεση όπως φαίνεται και από το χαμόγελο του μικρού παιδιού. Ο στρατιώτης διακρίνεται από τη στρατιωτική του στολή και είναι από το τάγμα στρατού με διοικητή το στρατηγό Sarrail. Φαίνεται να κρατάει κανάτα για να γεμίσει νερό περιμένοντας στη σειρά και αυτός αμίλητος. Τα δύο παιδιά συνοδεύουν τις πιθανόν μητέρες τους και είναι σε χαλαρή διάθεση κοιτώντας τις γυναίκες, μάλιστα το ένα χαμογελάει. Δεν διακρίνεται η ενδυμασία τους, ούτε αν κρατάνε κάτι καθώς βρίσκονται στη γωνία της φωτογραφίας και το σώμα τους καλύπτεται από τη μία γυναίκα. Η πηγή αυτή βρίσκεται μέσα στο χωριό καθώς διακρίνεται από πίσω ένα σπίτι και δίπλα στην πηγή κάτι σαν φράχτης που παραπέμπει αυλή σπιτιού. Επίσης, διακρίνονται τόσο δέντρα όσο και φυτά. Η εποχή είναι φθινόπωρο και μάλιστα Οκτώβριος του 1916.
Ιστορικό γεγονός
Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος
Ιστορική περίοδος
Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος
Δημιουργός/Φωτογράφος
Τ-χειριστής. Το όνομά του είναι Dubray.
Χρονική κάλυψη
1916-10-19
Χωρική κάλυψη
Ελλάδα, Δυτική Μακεδονία, περιοχή της Φλώρινας, χωριό Πολυπλάτανων (σημερινή ονομασία), Klabusista (παλιά ονομασία).
Θέμα
Πηγή
Γλώσσα
Γαλλικά
Δικαιώματα
Ministère de la Culture (France) – Médiathèque de l'Architecture et du Patrimoine
Σημειώσεις
Ασπρόμαυρη φωτογραφία.
Δημιουργός εγγραφής
Μανιός Νικόλαος, εαρινό εξάμηνο 2022-2023, Π.Τ.Δ.Ε. Φλώρινας.