-
Λεζάντα
-
Μεταφορά βουλγαρικού υλικού
-
Αποτελεί μέλος του
-
Στον τομέα της Φλώρινας (Σεπτέμβριος 1916).
-
Περιγραφή
-
Ιστορικό πλαίσιο:
Ο Γάλλος Στρατηγός Μωρίς Σαράιγ πραγματοποίησε αντεπίθεση κατά της 1ης Βουλγαρικής Στρατιάς (Επίθεση στο Μοναστήρι) με αποτέλεσμα η Φλώρινα να ανακαταληφθεί από τους Γάλλους στις 23 Σεπτεμβρίου 1916. Στη φωτογραφία βλέπουμε να πραγματοποιείται η μεταφορά του στρατιωτικού υλικού των Βουλγάρων.
Περιγραφή:
Η μεταφορά του υλικού γίνεται με τα κάρα των κατοίκων της περιοχής. Παρατηρούμε ότι τα κάρα είναι φορτωμένα με άχυρο και μέσα σε αυτά είναι τοποθετημένο το στρατιωτικό υλικό (όπλα, εργαλεία κ.ά) προκειμένου να προστατευθεί και να μεταφερθεί με ασφάλεια. Στην εικόνα βλέπουμε τουλάχιστον πέντε κάρα και δίπλα τους ντόπιους που τα συνοδεύουν. Τα κάρα τα σέρνουν βόδια. Πιο μπροστά στο δρόμο διακρίνονται και Γάλλοι στρατιώτες που συνοδεύουν τα κάρα ενώ κάποιοι άλλοι στέκονται ως παρατηρητές πάνω από τον καρόδρομο.
Υπάρχουν 12 άνθρωποι. Δέκα άνδρες και δύο γυναίκες. Από τους άνδρες οι έξι είναι Γάλλοι στρατιώτες και υπόλοιποι τέσσερις ντόπιοι κάτοικοι. Οι ηλικίες όλων των ανθρώπων είναι δύσκολο να προσδιοριστούν γιατί δεν βλέπουμε τα πρόσωπά τους. Για τις δύο γυναίκες μπορούμε να πούμε ότι η γυναίκα με το άσπρο μαντήλι στο κεφάλι είναι νεαρής ηλικίας ενώ η γυναίκα με το μαύρο μαντήλι είναι μεγαλύτερης ηλικίας. Οι ντόπιοι κάτοικοι κρατούν στο χέρι τους βέργες προκειμένου να κάνουν τα ζώα να συνεχίσουν να προχωρούν. Όλοι είναι γυρισμένοι πλάτη προς το φακό του φωτογράφου οπότε η φωτογραφία δεν είναι σκηνοθετημένη. Ο φωτογράφος θέλει απλώς να καταγράψει τη μεταφορά του στρατιωτικού υλικού. Η φωτογραφία τραβήχτηκε φθινόπωρο και συγκεκριμένα το μήνα Σεπτέμβριο.
Στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος: Στο βάθος διακρίνονται διάφορα είδη δέντρων μη προσδιορίσιμα. Δεξιά του δρόμου υπάρχει χωράφι με θημωνιές που προέκυψαν μετά το θερισμό για τη συγκομιδή των σιτηρών.
Στοιχεία ανθρωπογενούς περιβάλλοντος: δρόμος
Τεχνουργήματα: κάρο
-
Ιστορικό γεγονός
-
Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος
-
Ιστορική περίοδος
-
1916
-
Δημιουργός/Φωτογράφος
-
Bilowski (Opérateur V)
-
Χρονική κάλυψη
-
1916-09
-
Χωρική κάλυψη
-
Νίκη - Negocan
-
Θέμα
-
Μεταφορικό μέσο
-
Δικαιώματα
-
Ministère de la Culture (France) – Médiathèque de l'Architecture et du Patrimoine – Diffusion RMN
-
Δημιουργός εγγραφής
-
Ευαγγελία Πλουμίδου, εαρινό εξάμηνο 2022-2023, Π. Τ. Δ. Ε. Φλώρινας
