-
Λεζάντα
-
Δύσκολο πέρασμα κόμβοι βοϊδαμαξών (Άγιος Βαρθολομαίος - Vrtolom)
-
Αποτελεί μέλος του
-
Στο δρόμο για το Μοναστήρι. Τα στρατεύματα που ενώνονται στην πρώτη γραμμή (4 Οκτωβρίου 1916).
-
Περιγραφή
-
Σύμφωνα με την λεζάντα, στην φωτογραφία αποτυπώνονται στρατεύματα που ενώνονται στην 1η γραμμή. Πρωταγωνιστικό ρόλο έχουν ένα ζεύγος αγελάδων που δυσκολεύονται να περάσουν το λασπωμένο πέρασμα, αν μη τι άλλο τραβώντας από πίσω τους ένα φορτωμένο κάρο. Ένας άντρας έχει προσπεράσει τις λάσπες του περάσματος και τραβά την άσπρη αγελάδα με ένα ξύλο, για την διευκολύνει να προχωρήσει στις λάσπες. Από την ενδυμασία του φαίνεται πώς δεν είναι στέλεχος στρατού, αλλά μάλλον κάποιος επιστρατευμένος κτηνοτρόφος/αγρότης. Δεν φορά κράνος, αλλά (ψάθινο) καπέλο, παπούτσια, (όχι στρατιωτικά άρβυλα), μαύρο παντελόνι και φθαρμένα ρούχα. Από την ενδυμασία του κτηνοτρόφου, προδίδεται η χαμηλή κοινωνικοοικονομική κατάστασή του. Πίσω του, μισοφαίνεται ένας σκυμμένος άνδρας, να βοηθά την δεύτερη αγελάδα να διασχίσει το πέρασμα. Οι προσπάθειες που καταβάλουν ζώα και άνθρωποι να διαβούν το λασπωμένο πέρασμα προδίδει ότι η φωτογραφία δεν είναι σκηνοθετημένη, αλλά αυθόρμητη. Επιπρόσθετα, τον ισχυρισμό ότι η λήψη της φωτογραφίας δεν είναι σκηνοθετημένη, ενισχύουν οι πέντε ανδρικές φιγούρες που περιτριγυρίζουν το άλογο. Τα βλέμματά τους φαίνεται να εστιάζουν στο κάρο και όχι στον φακό του φωτογράφου. Οι τέσσερις από τους πέντε ανήκουν στον στρατό. Έχουν στρατιωτική ενδυμασία, φορούν κράνος/πηλίκιο και έχουν όπλα, ενώ ο άντρας στα αριστερά της φωτογραφίας μοιάζει να είναι χωρικός. Η ενδυμασία του είναι απλή. Αντί για όπλο, στο δεξί του χέρι κρατα μια μακριά βέργα (λειτουργεί ως μέσο ελέγχου των ζώων). Πιθανόν, ο άντρας αυτός, είναι επιστρατευμένος κουβαλώντας προϊόντα ανεφοδιασμού με τα ζώα του (ζευγάρι αγελάδων που βρίσκονται από πίσω του), για λογαριασμό του στρατού. Τέλος, η λήψη της φωτογραφίας έγινε τον μήνα Οκτώβριο. Έτσι, μπορούμε να δικαιολογήσουμε την σχετικά μικρή βλάστηση που παρατηρείται στο δεξί μέρος της φωτογραφίας. Στον φόντο του δεξιού μέρους της φωτογραφίας, βρίσκεται ένας λόφος. Όμως, δεν μπορούμε να διακρίνουμε τα δέντρα ή τα στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος που ενδεχομένως να υπάρχουν σε αυτό.
-
Ιστορικό γεγονός
-
Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος
-
Ιστορική περίοδος
-
Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος
-
Δημιουργός/Φωτογράφος
-
Bilowski
-
Χρονική κάλυψη
-
1916-10-04
-
Χωρική κάλυψη
-
Άγιος Βαρθολομαίος - Vrtolom
-
Θέμα
-
Μεταφορά βοϊδάμαξας
-
Γλώσσα
-
Γαλλικά
-
Δικαιώματα
-
Ministère de la Culture (France) – Médiathèque de l'Architecture et du Patrimoine – Diffusion RMN
-
Δημιουργός εγγραφής
-
Νατσώλη Ευαγγελία, εαρινό εξάμηνο 2022-2023, Π.Τ.Δ.Ε. Φλώρινας
